I had to leave the farm when I was 15
Too many mouths for what we had
And I bummed my way to the coast
But things out there were just as bad
The wind blows the topsoil to the sea
What’s left is barren and grey
I came home to make my stand behind the plow
And odd jobs when the times got tight
But the work faces me every morning
And the worry haunts me all the night
The wind blows the topsoil to the sea
What’s left is barren and grey
I can’t bear to see kids starving on TV
Poor folks can’t afford enough to eat
Grain rots in storage for the price
The market has no worries for what’s right
The wind blows the topsoil to the sea
What’s left is barren and grey
When I’m dead the kids’ll dump my ashes
Into the oil of our Allis ‘53
And I’ll live just as long as that tractor
And die when the rust carries me to the sea
The wind blows the topsoil to the sea
What’s left is barren and grey
These crops have gone from green to brown
And my hair’s gone from brown to grey
And the sun will surely shine upon these fields
And I will kneel to pray for rain today
The wind blows the topsoil to the sea
What’s left is barren and grey
Farmer | 2009
Исполнитель: Charlie ParrПеревод песни
Мне пришлось покинуть ферму, когда мне было 15,
Слишком много ртов для того, что у нас было.
И я провалил свой путь к побережью,
Но все было так же плохо.
Ветер дует на верхний слой моря,
А то, что осталось, бесплодно и серо.
Я пришел домой, чтобы занять свое место за плугом
И странными заданиями, когда времена стали трудными,
Но работа стоит передо мной каждое утро,
И беспокойство преследует меня всю ночь,
Ветер дует верхний слой земли в море,
Что осталось, бесплодно и серо.
Я не могу смотреть, как дети голодают по телевизору.
Бедняки не могут позволить себе достаточно еды.
Зерно гниет на хранении по цене,
Которую не волнует рынок.
Ветер дует на верхний слой земли к морю, что осталось, бесплодно и серо, когда я умру, дети сбросят мой пепел в масло нашего Аллиса ' 53, и я буду жить до тех пор, пока этот трактор и умру, когда ржавчина унесет меня к морю, ветер дует на верхний слой земли к морю, что осталось, бесплодно и серо, эти посевы ушли от зеленого до коричневого, и мои волосы ушли от коричневого до серого, и солнце, несомненно, будет сиять на этих полях, и я встану на колени, чтобы молиться о дожде сегодня.
Ветер дует на верхний слой моря,
А то, что осталось, бесплодно и серо.
Слишком много ртов для того, что у нас было.
И я провалил свой путь к побережью,
Но все было так же плохо.
Ветер дует на верхний слой моря,
А то, что осталось, бесплодно и серо.
Я пришел домой, чтобы занять свое место за плугом
И странными заданиями, когда времена стали трудными,
Но работа стоит передо мной каждое утро,
И беспокойство преследует меня всю ночь,
Ветер дует верхний слой земли в море,
Что осталось, бесплодно и серо.
Я не могу смотреть, как дети голодают по телевизору.
Бедняки не могут позволить себе достаточно еды.
Зерно гниет на хранении по цене,
Которую не волнует рынок.
Ветер дует на верхний слой земли к морю, что осталось, бесплодно и серо, когда я умру, дети сбросят мой пепел в масло нашего Аллиса ' 53, и я буду жить до тех пор, пока этот трактор и умру, когда ржавчина унесет меня к морю, ветер дует на верхний слой земли к морю, что осталось, бесплодно и серо, эти посевы ушли от зеленого до коричневого, и мои волосы ушли от коричневого до серого, и солнце, несомненно, будет сиять на этих полях, и я встану на колени, чтобы молиться о дожде сегодня.
Ветер дует на верхний слой моря,
А то, что осталось, бесплодно и серо.