Тексты и переводы песен /

Till min kära | 1995

Jag hittar inte orden för vad jag ser i dig
Men dom finns här i mitt hjärta, dom finns här just för dig
O jag lovar o jag svär, fast den tid den flyr sin väg
Att aldrig lämnar jag dig, aldrig i min värld
Du sitter här framför mig, du har en känslig själ
O du vinner mina tankar, o jag tror du vill mig väl
Får jag ta dig till mitt hjärta, vill säga alla svar
Kanske är dem lite slitna men dom visar vad jag har
Så vill du bli min egen kvinna, vill du bli min livskamrat
Vill du följa mig på vägen genom livets alla kval
Jag vill ge dig allt jag äger, jag vill ge dig allt jag har
Jag vill dela alla dagar, med dig som jag har kvar
Vi står på varsin sida och väntar på varan
O vi delar samma vilkor som kvinna och som man
Men något i mitt inre säger mig ändå, att den kärlek som vi känner räcker för
oss två
Så vill du bli min egen kvinna, vill du bli min livskamrat
Vill du följa mig på vägen genom livets alla kval
För jag vill ge dig allt jag äger, jag vill ge dig allt jag har
Jag vill dela alla dagar, med dig som jag har kvar
Jag hittar inte orden för vad jag ser i dig, men dom finns här i mitt hjärta
dom finns här just för dig
O jag lovar o jag svär, fast den tid den flyr sin väg
Att aldrig lämnar jag dig, aldrig i min värld

Перевод песни

Я не могу подобрать слов для того, что вижу в тебе,
Но они здесь, в моем сердце, они здесь только для тебя.
О, я обещаю, О, я клянусь, но время, когда оно бежит, оно
Никогда не покинет тебя, никогда в моем мире.
Ты сидишь передо мной, у тебя чувствительная душа.
О, ты побеждаешь мои мысли, о, я думаю, ты хочешь меня, что ж,
Могу ли я взять тебя в свое сердце, хочу сказать все ответы,
Может быть, они немного изношены, но они показывают мне, что у меня есть
Ты хочешь быть моей собственной женщиной, ты хочешь быть моим спутником жизни.
Последуешь ли ты за мной по пути через всю боль жизни?
Я хочу дать тебе все, что у меня есть, я хочу дать тебе все, что у меня есть.
Я хочу разделить с тобой все те дни, что у меня остались.
Мы стоим на каждой стороне и ждем благ,
О, мы разделяем тех же китов, как женщина и как мужчина,
Но что-то в моем сознании говорит мне, что любви, которую мы чувствуем, достаточно для
нас двоих.
Ты хочешь быть моей собственной женщиной, ты хочешь быть моим спутником жизни.
Будешь ли ты следовать за мной по пути через все страдания жизни,
Потому что я хочу дать тебе все, что у меня есть, я хочу дать тебе все, что у меня есть?
Я хочу разделить с тобой все те дни, что у меня остались.
Я не могу подобрать слов для того, что вижу в тебе, но они здесь, в моем сердце,
они здесь для тебя.
О, я обещаю, О, я клянусь, но время, когда оно бежит, оно
Никогда не покинет тебя, никогда в моем мире.