Тексты и переводы песен /

Dåligt väder | 2014

Jag hör åskan gå, himlen e helt svart
Du säger nått från köket, middag om en kvart
Det finns en linje i sanden, i vårt vardagsrum
Vapnen e laddade, ingen viker en tum
Dåligt väder, på väg in
Ett lågtryck närmar sej, hjärtat mitt
Dåligt väder, mörka moln
Ingen sol som skiner, på oss två
Du har din vilja å ja har min
Pluss o minus älskling det blir ingen ting
Det här var väl inte vad du hoppats på
Jag hör regnet mot taket,åskan som går
Dåligt väder, på väg in
Ett lågtryck närmar sej, hjärtat mitt
Dåligt väder, mörka moln
Ingen sol som skiner, på oss två
Dåligt väder över hela vårt land
Från Pite havsbad ned till Tylösand
Dåligt väder vart man än ser
Vad ska vi göra nu älskling, sej mej det

Перевод песни

Я слышу, как гром идет, небеса и все черное.
Ты говоришь что-то с кухни, ужин через 15 минут.
Есть линия в Theale, в нашей гостиной
Оружие e заряжено, никто не складывается на дюйм.
Плохая погода, приближается.
Низкое давление приближается к тебе, мое сердце.
Плохая погода, темные
Облака, солнце не светит на нас двоих.
У тебя есть твоя воля и моя.
Плусс О-О-О-О-О, дорогая, не будет никакого Тина,
Это не то, на что ты надеялась.
Я слышу дождь на крыше, Гром, что идет.
Плохая погода, приближается.
Низкое давление приближается к тебе, мое сердце.
Плохая погода, темные
Облака, солнце не светит на нас двоих.
Плохая погода по всей нашей стране,
От морской бани до Тюлесанда.
Плохая погода, куда бы ты ни взглянул.
Что нам теперь делать, милая?