Тексты и переводы песен /

Heaven Knows | 2005

If people dressed in colours
According to their deeds
Then many leading men
Would dress in black
And lots of unsung heroes
Who never made a name
Would be walking round
With gold upon their backs
Heaven knows
You’re a rose
And the love inside your heart
Just grows and grows
No one sees
I suppose
That it’s something only me
And heaven knows
If people were like flowers
Imagine what you’d see
Thorns in highest places
Where the roses ought to be
And down along the hedgerows
Among the grasses tall
You would find the sweetest
Roses of them all
REPEAT CHORUS:
If people were like music
Some hearts would never sing
Think of all the happiness
A song like yours could bring
You fill the life I’m living
With love and harmony
And you’re the sweetest song
I’ll ever see
REPEAT CHORUS TWICE:
That it’s something only me
And heaven knows

Перевод песни

Если бы люди были одеты в цвета
В соответствии со своими поступками,
То многие ведущие мужчины
Были бы одеты в Черное,
И множество невоспетых героев,
Которые никогда не делали имени,
Ходили бы
С золотом на спине.
Бог знает ...
Ты-роза,
И любовь в твоем сердце
Просто растет и растет,
Никто не видит.
Я полагаю,
Что это то, что знают только я
И небеса.
Если бы люди были похожи на цветы,
Представьте, что бы вы увидели
Шипы в самых высоких местах,
Где должны быть розы,
И вдоль изгороди
Среди высоких трав
Вы бы нашли самое сладкое.
Розы их всех.
Повторяю припев:
Если бы люди были похожи на музыку.
Некоторые сердца никогда не поют.
Подумай обо всем счастье,
Которое могла бы принести такая песня, как твоя.
Ты наполняешь мою жизнь
Любовью и гармонией,
И ты самая сладкая песня,
Которую я когда-либо видел.
Повторяю припев дважды:
Это то, что знают только я
И небеса.