Тексты и переводы песен /

Überflieger | 2010

Du willst wissen wer ich wirklich bin.
Welche Kraft mich treibt ganz tief in mir drin.
Und woher ich diesen Glauben nehm.
Und erschütter dich meinen Weg zu gehen.
Träumst Du manchmal nicht vom anderen Mond.
Nur wer es wagt so hoch zu fliegen der wird auch belohnt.
Lass uns Überflieger sein diese Welt wird mir zu klein.
Der Himmel wartet heute aufs zwei.
Lass uns Überflieger sein steig in meine Träume ein.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor.
Komm wir zeigen jetzt was in uns steckt.
Denn die Zeit ist reif der Tag perfekt.
Hör ab heute nur noch auf dein Herz.
Ich stell deine Weg mit mir Himmelwärts.
Träum doch einmal hemmungslos von Glück.
Und tanze mit mir im goldenen Regen schau nicht mehr zurück.
Lass uns Überflieger sein diese Welt wird mir zu klein.
Der Himmel wartet heute auf uns zwei.
Lass uns Überflieger sein steig in meine Träume ein.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor.
Lass uns Überflieger sein diese Welt wird mir zu klein.
Der Himmel wartet heute auf uns zwei.
Lass uns Überflieger sein steig in meine Träume ein.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor…
(Dank an Kati für den Text)

Перевод песни

Ты хочешь знать, кто я на самом деле.
Какая сила гонит меня глубоко внутри.
И откуда я возьму эту веру.
И не мешай мне идти.
Ты иногда не мечтаешь о другой Луне.
Только тот, кто осмелится летать так высоко, тоже будет вознагражден.
Пусть мы будем пролетариями этот мир становится слишком маленьким для меня.
Небо сегодня ждет двойку.
Давайте будем пролетариями залезайте в мои сны.
Звезды сверкали ярко, как никогда.
Давай сейчас покажем, что в нас есть.
Потому что время-день идеальный.
С сегодняшнего дня слушай только свое сердце.
Я поставлю твой путь с собой на небеса.
Мечтай хоть раз безудержно о счастье.
И Танцуй со мной под золотым дождем больше не оглядывайся назад.
Пусть мы будем пролетариями этот мир становится слишком маленьким для меня.
Небо ждет нас двоих сегодня.
Давайте будем пролетариями залезайте в мои сны.
Звезды сверкали ярко, как никогда.
Пусть мы будем пролетариями этот мир становится слишком маленьким для меня.
Небо ждет нас двоих сегодня.
Давайте будем пролетариями залезайте в мои сны.
Звезды сверкали ярко, как никогда.
Звезды сверкают ярко, как никогда раньше…
(Спасибо Кати за текст)