Тексты и переводы песен /

La tua storia d'amore | 2014

T’i stai preparann nun si ancor pront, fra poc t’ven a pigli?
P’te fa chiu' bel, l il brillantino al naso che ti d? Quel tocco in pi?
Ma l’orologi' port ij 9 e 33 tu stai pensann' se iss c’ten p’te
Ma dopo il suo ritardo, e nun truov pac perch? Staser nun you vir ij ven?
Credi che? Finita la tua storia d’amore no nun? Accuss? Iss a te t’vo ben,
Nun penz? Che? 'nammuart ij nat guaglion perch?? Pazz sultant ij te Tu l? A perdun? Si stavot a sbagliat chest ser iss chiu' ij te sta suffren
Mo c’a dimostr? Che tu over you vuo ben tu l' a sap? Aspett?
Stann gi? Kiagnenn, ij cumpagn toi, intant tu e capit gi?
E ripensi a tutto al suo ultimo bacio e iss innamurat ij te
E mentre piangi chiedi a loro ma addo sta? L’ultma' vot you vuo ver?
Pu tu’bbracci?
Tu soffri e ci stai male, e nun truov pac perch? Staser nun you vir ij ven?
Credi che? Finita la tua storia d’amore no nun? Accuss? Iss a te t’vo ben,
Nun penz? Che? 'nammuart ij nat guaglion perch?? Pazz sultant ij te Tu l? A perdun? Si stavot a sbagliat chest ser iss chiu' ij te sta suffren
Mo c’a dimostr? Che tu over you vuo ben tu l' a sap? Aspett?
°°Ja nun chaigner chiu', nun t’preoccup?, s’risolv tutt cos
E ten? Sul a pacienz ru’spett?, e perdunal se sta vot a sbagliat
E mo ca' torn tu aiutal a cagn?°°
Credi che? Finita la tua storia d’amore no nun? Accuss? Iss a te t’vo ben,
Nun penz? Che? 'nammuart ij nat guaglion perch?? Pazz sultant ij te Tu l? A perdun? Si stavot a sbagliat chest ser iss chiu' ij te sta suffren
Mo c’a dimostr? Che tu over you vuo ben tu l' a sap? Aspett?
(Grazie a letizia per questo testo)

Перевод песни

Ты готовишься к этому?
P'te fa chiu ' bel, L блеск в носу, что d? Это прикосновение в пи?
Но часы 'порт ij 9 и 33 вы думаете' если iss c'ten p'te
Но после его отставания, а не после этого? Стасер, ты ВИР ИЖ вен?
Думаешь? Кончилась твоя любовная интрижка? Обвинения? Iss a te t'vo ben,
Нун пенз? Что? 'nammuart ij nat guaglion почему?? - Ты что, псих? В пердуне? Вы ставот неправильно chest Ser iss chiu ' ij te sta suffren
Mo c'a Tramp? Что вы over you wouo ben tu l' a sap? Ждать?
Станн ги? Kiagnenn, ij cumpagn toi, intant tu и capit gi?
И вспомните все о своем последнем поцелуе и влюбитесь в вас
И пока ты плачешь, спроси у них, но Аддо стоит? Ultma ' vot you ver?
ПУ ту'ббраччи?
- Ты страдаешь и болеешь, а у нас все плохо. Стасер, ты ВИР ИЖ вен?
Думаешь? Кончилась твоя любовная интрижка? Обвинения? Iss a te t'vo ben,
Нун пенз? Что? 'nammuart ij nat guaglion почему?? - Ты что, псих? В пердуне? Вы ставот неправильно chest Ser iss chiu ' ij te sta suffren
Mo c'a Tramp? Что вы over you wouo ben tu l' a sap? Ждать?
°°Ja nun chaigner чиу', монахиня t'волноваться?, С.
А Тен? На пасьенц ру'спетт?, и perdunal если он vot к неправильному
- А Мо Ка ' Верн ты поможешь ей в кагне?°°
Думаешь? Кончилась твоя любовная интрижка? Обвинения? Iss a te t'vo ben,
Нун пенз? Что? 'nammuart ij nat guaglion почему?? - Ты что, псих? В пердуне? Вы ставот неправильно chest Ser iss chiu ' ij te sta suffren
Mo c'a Tramp? Что вы over you wouo ben tu l' a sap? Ждать?
(Спасибо Летиции за этот текст)