Moses war ein weiser Mann
Der ging mit Cape und Stock voran
Außerdem ein cooler Typ
Der hatte alle Menschen lieb
Eines Tages sollte er
Etwas an die Menschen richten
10 Gebote waren seine Pflichten
Als er genauer las
Da fiel ihm auf, dass er etwas vergas
Da stand mit Abstand im letzten Satz geschrieben
Dat is dat elfte Jebot
Danze, Fiere, Laache lit im kölsche Blod
Dat is dat elfte Jebot
Kölsch is jod
Es war ihm durchaus klar
Dass er das so nicht sagen kann
Wie stand er denn nun da
Mit 'ner Tafel voller Tatendrang
So dachte er, überlegte wie es wär:
«Da fehlt doch was!» und sein wurde schwer
Doch als er genauer las
Da fiel ihm auf, dass er etwas vergas
Da stand mit Abstand im letzten Satz geschrieben
Dat is dat elfte Jebot
Danze, Fiere, Laache lit im kölsche Blod
Dat is dat elfte Jebot
Kölsch is jod
In dieser Nacht schlief Moses schlecht
Er dachte immer zu, an sein Missgeschick
Die 11 kam ihm dann plötzlich in den Sinn
Er rannte zu Gott und lockerte sein Kinn
Moses: Gott ich habe Unrecht getan
Ich weiß, 11 Gebote waren dein Plan
Doch ich hab versagt
Statt elf hab ich den Menschen nur zehn gesagt
Gott: Is nit schlimm Jung
Verkünde laut stark
Wat ich dir jetzt sag'
Dr elfte im elfte weed ne hillije Daach
Merk dir dat Datum un setz et in die Tat um
Loss die kölsche fiere
Denn dat bruche se nit zu liere
Dat 11. Jebot | 2011
Исполнитель: Cat BallouПеревод песни
Моисей был мудрым человеком
Тот шел впереди с накидкой и тростью
Кроме того, классный парень
Он любил всех людей
Когда-нибудь он должен
Что-то обратиться к людям
10 заповедей были его обязанностями
Когда он прочел более внимательно
Тут ему пришло в голову, что он что-то забыл
В последней фразе было написано:
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Danze, Fiere, Laache lit в kölsche Blod
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Кельш is йод
Ему было вполне ясно
Что он не может так сказать
Как же он теперь стоял
С табличкой, полной дел
Так он думал, размышлял, как бы:
«Чего-то не хватает!"и его стало трудно
Но когда он прочел более внимательно
Тут ему пришло в голову, что он что-то забыл
В последней фразе было написано:
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Danze, Fiere, Laache lit в kölsche Blod
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Кельш is йод
В эту ночь Моисей спал плохо
Он всегда думал о своем злоключении
11 вдруг пришло ему в голову
Он подбежал к Богу и ослабил подбородок:
Моисей: Бога я обидел
Я знаю, что 11 заповедей были вашим планом
Но я потерпел неудачу
Вместо одиннадцати я сказал людям только десять
Бог: Is NIT плохо молодой
Возвещай вслух сильно
Что я тебе сейчас скажу'
Доктор одиннадцатый в одиннадцатом сорняке ne hillije Daach
Запомните эту дату и приведите ее в действие
Loss kölsche fiere
Потому что dat обычаи для liere se nit
Тот шел впереди с накидкой и тростью
Кроме того, классный парень
Он любил всех людей
Когда-нибудь он должен
Что-то обратиться к людям
10 заповедей были его обязанностями
Когда он прочел более внимательно
Тут ему пришло в голову, что он что-то забыл
В последней фразе было написано:
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Danze, Fiere, Laache lit в kölsche Blod
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Кельш is йод
Ему было вполне ясно
Что он не может так сказать
Как же он теперь стоял
С табличкой, полной дел
Так он думал, размышлял, как бы:
«Чего-то не хватает!"и его стало трудно
Но когда он прочел более внимательно
Тут ему пришло в голову, что он что-то забыл
В последней фразе было написано:
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Danze, Fiere, Laache lit в kölsche Blod
Dat is dat одиннадцатый Jebot
Кельш is йод
В эту ночь Моисей спал плохо
Он всегда думал о своем злоключении
11 вдруг пришло ему в голову
Он подбежал к Богу и ослабил подбородок:
Моисей: Бога я обидел
Я знаю, что 11 заповедей были вашим планом
Но я потерпел неудачу
Вместо одиннадцати я сказал людям только десять
Бог: Is NIT плохо молодой
Возвещай вслух сильно
Что я тебе сейчас скажу'
Доктор одиннадцатый в одиннадцатом сорняке ne hillije Daach
Запомните эту дату и приведите ее в действие
Loss kölsche fiere
Потому что dat обычаи для liere se nit