Prosit | 2014

A tout ce qui m’a toujours manqué
Et que je n’ai jamais su dire
Au dernier jour de mai
Au goût du sang et aux cerises
Au méchant goût de vivre
Je bois
Je bois à ton sourire à travers l’avalanche
Je bois à la vie dégueulasse
A tout ce qui passe et nous déchire et nous retient
A mes remords à mes mille morts
A mes amants mal aimés
A tous mes rendez-vous manqués
Je bois
Au feu au vent à la grande marée
A mes soleils de givrée
A tous mes printemps gelés
A tout ce qui aurait du être
Je bois l’eau noire du passé
Je bois à la justice immanente
Au jugement dernier
A tous ceux qui savaient
Je bois à l’innocence
Aux barrières éclatées
A l’armée des anges au grand défi
Je bois aux armes aux larmes
A la force de l'âme
A mes fantômes à toi à nos corps traversés
Au vertige à l'étoile de soufre à nos amours suicide
Je bois l’eau noire de la vie
Je bois l’eau noire de la vie
Je bois l’eau noire de la vie
Je bois l’eau noire de la vie
Je bois l’eau noire de la vie
Prosit!

Все, чего мне всегда не хватало
И что я никогда не умел говорить
В последний день мая
Вкус крови и вишни
Противный вкус жизни
Я пью
Я пью за твою улыбку сквозь лавину
Я пью за отвратительную жизнь
Все, что проходит мимо и разрывает нас и удерживает нас
За мои угрызения совести за тысячу смертей
Моим нелюбимым любовникам
За все мои пропущенные встречи
Я пью
У костра на ветру при большом приливе
К моим морозным солнцам
За все мои замерзшие весны
Все, что должно было быть
Я пью черную воду прошлого
Я пью за имманентную справедливость
На Страшном суде
Всем, кто знал
Я пью за невинность
К разорванным барьерам
В армии ангелов с великим вызовом
Я пью у оружия до слез
Силою души
К моим призракам, к тебе, к нашим телам
К головокружению к серной звезде к нашей самоубийственной любви
Я пью черную воду жизни
Я пью черную воду жизни
Я пью черную воду жизни
Я пью черную воду жизни
Я пью черную воду жизни
Просит!