You’re all alone in the world
Nobody cares for you baby
It’s sad but it’s true
What you gonna do?
The last guy who loved you
Was cold and detached
He promised the world
But he came with a catch
He just couldn’t see you were dying inside
Sometimes these things are too easy to hide
I’m giving you an opportunity
I’m begging you please
I’m down on my knees
Oh won’t you come on back to me
Lisa Marie
Cause by the time you hear from me
That is the week, a quarter to three
I’ll be in Memphis, Tennessee
Lisa Marie
You’ve got so much on your mind
I don’t know how you do it baby
I’d be inclined
To help you through it baby
I knew when I saw you
You had to be mine
I gave myself up until 2009
Nothing can stop us
No one’s in our way
We’ll be together until we’re old and gray
I’m giving you an opportunity
I’m begging you please
I’m down on my knees
Oh won’t you come on back to me
Lisa Marie
Cause by the time you hear from me
That is the week, a quarter to three
I’ll be in Memphis, Tennessee
Lisa Marie
I’m giving you an opportunity
I’m begging you please
I’m down on my knees
Oh won’t you come on back to me
Lisa Marie
Cause by the time you hear from me
That is the week, a quarter to three
I’ll be in Memphis, Tennessee
Lisa Marie
Down on my knees, yeah
Lisa Marie | 2010
Исполнитель: AberfeldyПеревод песни
Ты совсем один в этом мире.
Никто не заботится о тебе, детка.
Это печально, но это правда.
Что ты собираешься делать?
Последний парень, который любил тебя,
Был холоден и одинок,
Он обещал всему миру,
Но он пришел с уловом,
Он просто не мог видеть, как ты умираешь внутри.
Иногда эти вещи слишком легко скрыть.
Я даю тебе возможность,
Я умоляю Тебя, пожалуйста.
Я стою на коленях.
О, Неужели ты не вернешься ко мне?
Лиза Мари,
Потому что к тому времени, когда ты услышишь от меня,
Это будет неделя, четверть-три,
Я буду в Мемфисе, штат Теннесси.
Лиза Мари!
У тебя столько всего на уме.
Я не знаю, как ты это делаешь, детка,
Я был бы склонен
Помочь тебе пережить это, детка.
Когда я увидел тебя, я понял,
Что ты должна быть моей.
Я сдался до 2009
Года, ничто не остановит нас,
Никто не встанет у нас на пути,
Мы будем вместе, пока не состаримся и не поседеем.
Я даю тебе возможность,
Я умоляю Тебя, пожалуйста.
Я стою на коленях.
О, Неужели ты не вернешься ко мне?
Лиза Мари,
Потому что к тому времени, когда ты услышишь от меня,
Это будет неделя, четверть-три,
Я буду в Мемфисе, штат Теннесси.
Лиза Мари,
Я даю тебе возможность,
Я умоляю Тебя, пожалуйста.
Я стою на коленях.
О, Неужели ты не вернешься ко мне?
Лиза Мари,
Потому что к тому времени, когда ты услышишь от меня,
Это будет неделя, четверть-три,
Я буду в Мемфисе, штат Теннесси.
Лиза Мари
На коленях, да.
Никто не заботится о тебе, детка.
Это печально, но это правда.
Что ты собираешься делать?
Последний парень, который любил тебя,
Был холоден и одинок,
Он обещал всему миру,
Но он пришел с уловом,
Он просто не мог видеть, как ты умираешь внутри.
Иногда эти вещи слишком легко скрыть.
Я даю тебе возможность,
Я умоляю Тебя, пожалуйста.
Я стою на коленях.
О, Неужели ты не вернешься ко мне?
Лиза Мари,
Потому что к тому времени, когда ты услышишь от меня,
Это будет неделя, четверть-три,
Я буду в Мемфисе, штат Теннесси.
Лиза Мари!
У тебя столько всего на уме.
Я не знаю, как ты это делаешь, детка,
Я был бы склонен
Помочь тебе пережить это, детка.
Когда я увидел тебя, я понял,
Что ты должна быть моей.
Я сдался до 2009
Года, ничто не остановит нас,
Никто не встанет у нас на пути,
Мы будем вместе, пока не состаримся и не поседеем.
Я даю тебе возможность,
Я умоляю Тебя, пожалуйста.
Я стою на коленях.
О, Неужели ты не вернешься ко мне?
Лиза Мари,
Потому что к тому времени, когда ты услышишь от меня,
Это будет неделя, четверть-три,
Я буду в Мемфисе, штат Теннесси.
Лиза Мари,
Я даю тебе возможность,
Я умоляю Тебя, пожалуйста.
Я стою на коленях.
О, Неужели ты не вернешься ко мне?
Лиза Мари,
Потому что к тому времени, когда ты услышишь от меня,
Это будет неделя, четверть-три,
Я буду в Мемфисе, штат Теннесси.
Лиза Мари
На коленях, да.