I’m 'onna flag me a buggy ride
And I’m goin' to the back of town
I’m 'on flag me a buggy ride, man
An I’m goin' on to the back of town
They tell me dey play the blues back there
And I likes the way they sound, man
Now, you gon' meet old Thin Belly
And you gonna see Sister Kokomo
Yeah, you gon' meet Thin belly
And you gonna see Sister Kokomo, my!
They say she wins all the money
And I b’lieve she’s got a mojo, mercy!
'Oh, yeah, ride'
'Ride on' (piano)
'Whoa, yeah ride'
'Walk that dog a while, now (you in now)
She cook me a pot a-neckbones
Told me it was Rhode Island Red, my my
(That sister Kokomo, that what she done)
She cooked a pot a-neckbones
And told me it was Rhode Island Red
I said, look-a-here, baby
If that’s chicken I want you to show me
His feets and head
Now, if you wanna have a good time
Just lay yo' money on the line
Man, d’you wanna have a ball?
Just lay dat money on the line
Whoa, they got that good hot fried fish
And that good old corn moon shine…
Buggy Ride — 2:45 (Trk 3)
Roosevelt Sykes — piano & vocal
Recorded: December 30, 1971
Producer: G.H. Buck Jr.
Jazz City Studios, New Orleans, LA
Buggy Ride | 2013
Исполнитель: Roosevelt SykesПеревод песни
Я на флаге, я еду на багги,
И я еду в заднюю часть города,
Я на флаге, я еду на багги, Чувак,
Я еду в заднюю часть города.
Мне говорят, что дей играет блюз,
А мне нравится, как они звучат, чувак.
Теперь ты встретишься со старым худым животом
И увидишь сестру Кокомо.
Да, ты встретишься с худым животом
И увидишь сестру Кокомо, Боже мой!
Говорят, она выигрывает все деньги,
И я верю, что у нее есть Моджо, милосердие!
"О, да, прокатись!"
'Ride on' (пианино)
"Уоу, да, прокатись!"
"Гуляй с этой собакой какое-то время (ты сейчас).
Она приготовила мне кастрюлю, а-шейные
Кости сказали мне, что это Род-Айленд Ред, мой мой ...
(Та сестра Кокомо, что она сделала)
Она приготовила кастрюлю с шейными
Костями и сказала, что это Род-Айленд Ред.
Я сказал: Смотри-ка сюда, детка,
Если это курица, я хочу, чтобы ты показала мне
Его ноги и голову.
А теперь, если ты хочешь хорошо провести время,
Просто положи свои деньги на линию,
Чувак, хочешь поразвлечься?
Просто положите деньги на линию,
Уоу, у них есть хорошая жареная рыба
И старая добрая кукурузная Луна...
Buggy Ride — 2:45 (Trk 3)
Рузвельт Сайкс-piano & vocal
Recorded: 30 декабря 1971
Года продюсер: G. H. Buck Jr.
Jazz City Studios, Новый Орлеан, Лос-Анджелес.
И я еду в заднюю часть города,
Я на флаге, я еду на багги, Чувак,
Я еду в заднюю часть города.
Мне говорят, что дей играет блюз,
А мне нравится, как они звучат, чувак.
Теперь ты встретишься со старым худым животом
И увидишь сестру Кокомо.
Да, ты встретишься с худым животом
И увидишь сестру Кокомо, Боже мой!
Говорят, она выигрывает все деньги,
И я верю, что у нее есть Моджо, милосердие!
"О, да, прокатись!"
'Ride on' (пианино)
"Уоу, да, прокатись!"
"Гуляй с этой собакой какое-то время (ты сейчас).
Она приготовила мне кастрюлю, а-шейные
Кости сказали мне, что это Род-Айленд Ред, мой мой ...
(Та сестра Кокомо, что она сделала)
Она приготовила кастрюлю с шейными
Костями и сказала, что это Род-Айленд Ред.
Я сказал: Смотри-ка сюда, детка,
Если это курица, я хочу, чтобы ты показала мне
Его ноги и голову.
А теперь, если ты хочешь хорошо провести время,
Просто положи свои деньги на линию,
Чувак, хочешь поразвлечься?
Просто положите деньги на линию,
Уоу, у них есть хорошая жареная рыба
И старая добрая кукурузная Луна...
Buggy Ride — 2:45 (Trk 3)
Рузвельт Сайкс-piano & vocal
Recorded: 30 декабря 1971
Года продюсер: G. H. Buck Jr.
Jazz City Studios, Новый Орлеан, Лос-Анджелес.