is hard to imagine that
our love story
is one that will come to an end
i feel so hard for you, you
pulled me right in
but i’m not gonna sit and
pretend
oh i’m so over it, and i don’t
wanna see you… and deep down
inside that’s a lie
i look at the pictures of you and
me
and it hurts that i have to say
goodbey
i believe in wishing on stars,
dreaming out so far,
and i believed that things would change,
you’d stop playing games
to love like you’ve never
been hurt before
to live like this heaven’s on earth
i believe, i believe
oh it’s so sad to know you are in my past
but we both know it’s for the best
slowely i’ve ealized there’s more to my life
than wondering the cause of our mess
i could be shining like one in a million
i feel my dreams coming true
the days will move along
and i know that it will takes time
but you let me down
when i believe in you…
and i believed in wishing 'on stars
dreaming' so far
and i believed that
things would change
you’d stop playing games
to love like you’ve never been hurt before
to live like this heaven’s on earth
i believe, i believe
it’s time for me to follow my heart and soul
destiny’s on my side
to listen to the vioce
within and let fate find your way
yeah…
i believed…
wishing on stars
dreaming so far
and i believed
that things would change,
you’d stop playing games
to love like you’ve never
been hurt before
to live like this heaven’s on earth
i believe…
Believe | 2014
Исполнитель: Jessica TylerПеревод песни
трудно представить, что
наша история любви
подходит к концу.
мне так тяжело из-за тебя, ты
втянула меня в
это, но я не собираюсь сидеть и
притворяться,
что все кончено, и я не собираюсь.
хочу увидеть тебя ... и глубоко
внутри это ложь.
я смотрю на фотографии тебя и
меня,
и мне больно, что я должен сказать "
прощай".
я верю в желание на звездах,
мечтая так далеко,
и я верил, что все изменится,
ты перестанешь играть в игры,
чтобы любить, как никогда.
мне было больно
жить так, как будто небеса на земле.
я верю, я верю,
о, мне так грустно знать, что ты в моем прошлом,
но мы оба знаем, что это к лучшему.
медленно я осознал, что в моей жизни
есть что-то большее, чем размышления о причине нашего беспорядка,
я мог бы сиять, как один на миллион.
я чувствую, что мои мечты сбываются.
дни будут идти вперед, и я знаю, что это займет время, но ты подводишь меня, когда я верю в тебя... и я верил в желание "мечтать о звездах" до сих пор, и я верил, что все изменится, ты перестанешь играть в игры, любить так, как тебе никогда не было больно, жить так, как этот рай на земле.
я верю, я верю,
что пришло время мне следовать за своим сердцем и душой,
судьба на моей стороне,
чтобы прислушаться к
голосу внутри и позволить судьбе найти твой путь.
да...
я верил ...
мечтая о звездах,
мечтая так далеко,
и я верил,
что все изменится,
ты перестанешь играть в игры,
чтобы любить так, как никогда.
мне было больно
жить так, как будто небеса на земле.
я верю...
наша история любви
подходит к концу.
мне так тяжело из-за тебя, ты
втянула меня в
это, но я не собираюсь сидеть и
притворяться,
что все кончено, и я не собираюсь.
хочу увидеть тебя ... и глубоко
внутри это ложь.
я смотрю на фотографии тебя и
меня,
и мне больно, что я должен сказать "
прощай".
я верю в желание на звездах,
мечтая так далеко,
и я верил, что все изменится,
ты перестанешь играть в игры,
чтобы любить, как никогда.
мне было больно
жить так, как будто небеса на земле.
я верю, я верю,
о, мне так грустно знать, что ты в моем прошлом,
но мы оба знаем, что это к лучшему.
медленно я осознал, что в моей жизни
есть что-то большее, чем размышления о причине нашего беспорядка,
я мог бы сиять, как один на миллион.
я чувствую, что мои мечты сбываются.
дни будут идти вперед, и я знаю, что это займет время, но ты подводишь меня, когда я верю в тебя... и я верил в желание "мечтать о звездах" до сих пор, и я верил, что все изменится, ты перестанешь играть в игры, любить так, как тебе никогда не было больно, жить так, как этот рай на земле.
я верю, я верю,
что пришло время мне следовать за своим сердцем и душой,
судьба на моей стороне,
чтобы прислушаться к
голосу внутри и позволить судьбе найти твой путь.
да...
я верил ...
мечтая о звездах,
мечтая так далеко,
и я верил,
что все изменится,
ты перестанешь играть в игры,
чтобы любить так, как никогда.
мне было больно
жить так, как будто небеса на земле.
я верю...