Тексты и переводы песен /

Pour out My Heart | 1987

When I talk to the girls
(They just walk away)
Yeah, I’ve noticed that, fellas
I send them a flower
(They through it back in your face)
I’ve done something about that, though
I called the love doctor on triple o
I told him I’m all alone with nowhere to go
He said it’s not exercise that I want
To love someone right, I just pour out, pour out my heart
(Pour, pour, pour out my heart)
(Pour, pour, pour out my heart)
Now once there was Jenny
(Jenny ran away)
Well what about Jackie?
(She wouldn’t stay)
I’m gonna form a club for the lonely hearts
My promise will be everyday, to pour out my heart
(Pour, pour, pour out my heart)
Pour out my heart
(Pour, pour, pour out my heart)
It’s a typical situation
Full of courage and lots of pain
It can be sad, it can be so, so sad
What a woman does to man, oh yeah
That love doctor really knew his stuff, Now I’ve got Jackie, Bridgette, Mary,
Kate, Nadia, Julie, Zelda, Rachel, Rio, Pauline, Georgia, Silvia, Carol,
Belinda, Katie. I’m in
(Pour, pour, pour out my heart)
(Pour, pour, pour out my heart)
And now I’ve got Jenny
(That's not all)
And don’t forget Jackie
(And that’s not all)
I spun them this story, right from the start
About a sad man yeah I poured
I poured out my heart
(Pour, pour, pour out my heart)
Pour out my heart
(Pour, pour, pour out my heart)
Pour out my heart
(Pour, pour, pour out my heart)
Pour out my heart
(Pour, pour, pour out my heart)
Oh yeah
(Pour, pour, yeah yeah yeah yeah)
Oh yeah
(Pour, pour, yeah yeah yeah yeah)
P-Pour (p-p-p-pour out my heart)
Pour (p-p-p-pour out my heart)
(Pour pour, pour out my heart)

Перевод песни

Когда я говорю с девушками (
они просто уходят).
Да, я заметил это, парни.
Я посылаю им цветок (
они через него возвращаются тебе в лицо).
Хотя я кое-что с этим сделал.
Я позвонила любовному доктору на трижды.
Я сказал ему, что я совсем один, и мне некуда идти.
Он сказал, что я не хочу заниматься спортом.
Чтобы любить кого-то правильно, я просто изливаю, изливаю свое сердце (
изливаю, изливаю, изливаю свое сердце) (
изливаю, изливаю, изливаю свое сердце)
Когда-то здесь была Дженни (
Дженни убежала).
А как же Джеки?
(Она бы не осталась)
Я собираюсь создать клуб для одиноких сердец.
Мое обещание будет каждый день изливать мое сердце (
изливать, изливать, изливать мое сердце)
Изливать мое сердце (
изливать, изливать, изливать мое сердце)
Это типичная ситуация,
Полная мужества и боли,
Это может быть грустно, это может быть так, так грустно.
Что женщина делает с мужчиной, о да, этот любовный доктор действительно знал его вещи, теперь у меня есть Джеки, Бриджит, Мэри, Кейт, Надя, Джули, Зельда, Рейчел, Рио, Полин, Джорджия, Сильвия, Кэрол, Белинда, Кэти. я в (наливаю, наливаю, наливаю свое сердце) (наливаю, наливаю, наливаю свое сердце) и теперь у меня есть Дженни (это еще не все) и не забывай Джеки.
(И это еще не все)
Я развернул их эту историю с самого начала о грустном человеке, Да, я вылил, я вылил свое сердце (вылил, вылил, вылил мое сердце) вылей мое сердце (вылей, вылей, вылей мое сердце) вылей мое сердце (вылей, вылей, вылей мое сердце) вылей мое сердце (вылей, вылей, вылей мое сердце)
О, да!
(Налей, налей, да, да, да, да)
О, да!
(Налей, налей, да, да, да, да)
П-лей (п-п-лей мое сердце)
Излей (излей мое сердце) (
излей, излей мое сердце)