Head on my pillow, watching the door
Wipe the sweat from an hour before
My eyes nearly close, the night is through
I lay right down and I think of you
'Cause you’re miles away
You’re miles away
I want you here and not
Miles away
You can’t stay out late in a country town
Street by street there’s no one around
I hope you don’t mind to call this late
Two more days and I’m away
'Cause you’re miles away
You’re miles away
I’m calling your name from
Miles away
Days before
I’m in your arms and I’m in heaven
And now I know
It’ll be a while 'til I’m back again
Days before
I’m in your arms and I’m in heaven
And now I know
It’ll be a while
I saw a movie late last night
The girl said she was his for life
She stared at a picture in her hand
Turned the head and began to cry
In this world there’s so many alone
So many people trying to get back home
Making out scenes from the highway sign
I got a jumbo brain from the bitumen line
'Cause you’re miles away
You’re miles away
I want you here and not
Miles away
I’m calling your name from
Miles away
Thinking of you from
Miles away
You’re miles away (I know you’re there, miles away)
You’re miles away (Thinking of you, miles away)
You’re miles away (Its a long road, miles away)
You’re miles away (Missing you so, miles away)
You’re miles away (I know you’re there, miles away)
You’re miles away (Thinking of you, miles away)
You’re miles away (Its a long road, miles away)
You’re miles away (Missing you so, miles away)
You’re miles away
You’re miles away
You’re miles away
Miles Away | 1991
Исполнитель: The CockroachesПеревод песни
Голову на подушку, смотрю, как дверь
Вытирает пот за час до этого.
Мои глаза почти закрылись, ночь прошла.
Я лежу и думаю о тебе,
потому что ты за много миль отсюда,
Ты за много миль отсюда.
Я хочу, чтобы ты была здесь, а не
В милях отсюда.
Ты не можешь задержаться допоздна
На улице в деревенском городке, рядом никого нет.
Надеюсь, ты не против позвонить так поздно.
Еще два дня, и я далеко,
потому что ты далеко,
Ты далеко.
Я зову тебя по имени.
В милях отсюда.
Дни до этого ...
Я в твоих объятиях, и я на небесах,
И теперь я знаю,
Что пройдет некоторое время, пока я снова не вернусь.
Дни до этого ...
Я в твоих объятиях, и я на небесах,
И теперь я знаю,
Что пройдет какое-то время.
Я видел фильм Прошлой ночью,
Девушка сказала, что она его на всю жизнь.
Она уставилась на картину в руке,
Повернула голову и заплакала.
В этом мире так много одиноких.
Так много людей пытаются вернуться домой,
Делая сцены из знака шоссе.
У меня огромный мозг из битумной линии,
потому что ты далеко,
Ты далеко.
Я хочу, чтобы ты была здесь, а не
В милях отсюда.
Я зову тебя по имени.
Мили прочь,
Думая о тебе.
За мили от тебя (я знаю, что ты там, за мили) ты за мили (думаешь о тебе, за мили) ты за мили (это длинная дорога, за мили) ты за мили (скучаешь по тебе так, за мили) ты за мили (я знаю, что ты там, за мили) ты за мили (думаешь о тебе, за мили) ты за мили (это длинная дорога, за мили) ты за мили (скучаешь по тебе так, за мили) ты за мили от меня (я знаю, что ты там, за мили) ты за мили от меня
Вытирает пот за час до этого.
Мои глаза почти закрылись, ночь прошла.
Я лежу и думаю о тебе,
потому что ты за много миль отсюда,
Ты за много миль отсюда.
Я хочу, чтобы ты была здесь, а не
В милях отсюда.
Ты не можешь задержаться допоздна
На улице в деревенском городке, рядом никого нет.
Надеюсь, ты не против позвонить так поздно.
Еще два дня, и я далеко,
потому что ты далеко,
Ты далеко.
Я зову тебя по имени.
В милях отсюда.
Дни до этого ...
Я в твоих объятиях, и я на небесах,
И теперь я знаю,
Что пройдет некоторое время, пока я снова не вернусь.
Дни до этого ...
Я в твоих объятиях, и я на небесах,
И теперь я знаю,
Что пройдет какое-то время.
Я видел фильм Прошлой ночью,
Девушка сказала, что она его на всю жизнь.
Она уставилась на картину в руке,
Повернула голову и заплакала.
В этом мире так много одиноких.
Так много людей пытаются вернуться домой,
Делая сцены из знака шоссе.
У меня огромный мозг из битумной линии,
потому что ты далеко,
Ты далеко.
Я хочу, чтобы ты была здесь, а не
В милях отсюда.
Я зову тебя по имени.
Мили прочь,
Думая о тебе.
За мили от тебя (я знаю, что ты там, за мили) ты за мили (думаешь о тебе, за мили) ты за мили (это длинная дорога, за мили) ты за мили (скучаешь по тебе так, за мили) ты за мили (я знаю, что ты там, за мили) ты за мили (думаешь о тебе, за мили) ты за мили (это длинная дорога, за мили) ты за мили (скучаешь по тебе так, за мили) ты за мили от меня (я знаю, что ты там, за мили) ты за мили от меня