For Stella | 2011

Things are happening
And here it’s just a story
This world disintegrates
Inundation, oil plague, forest fire!
Here, they are just stories!
We destroy our home, we destroy other lives,
We are family, but we struggle, hurt, kill and die
We destroy our home, we destroy other lives,
We are family, but we struggle, hurt, kill and die
You never had the chance to see us
You never saw this terrible world
You remind us what it means to live!
Thank you, little sis
You are our quiet bliss
We destroy our home, we destroy other lives,
We are family, but we struggle, hurt, kill and die
We destroy our home, we destroy other lives,
We are family, but we struggle, hurt, kill and die
We are your family, oh, we hope you can hear us!
(CAN YOU HEAR US?)
When our world disintegrates,
when I leave home, we’ll meet one day.
For Stella, for Stella, for us.

Все происходит,
И это всего лишь история.
Этот мир разрушает
Затопление, нефтяную чуму, лесной пожар!
Вот, это всего лишь истории!
Мы разрушаем наш дом, мы разрушаем другие жизни,
Мы-семья, но мы боремся, страдаем, убиваем и умираем.
Мы разрушаем наш дом, мы разрушаем другие жизни,
Мы-семья, но мы боремся, страдаем, убиваем и умираем.
У тебя никогда не было шанса увидеть нас,
Ты никогда не видел этот ужасный мир,
Ты напоминаешь нам, что значит жить!
Спасибо, сестренка,
Ты-наше тихое счастье.
Мы разрушаем наш дом, мы разрушаем другие жизни,
Мы-семья, но мы боремся, страдаем, убиваем и умираем.
Мы разрушаем наш дом, мы разрушаем другие жизни,
Мы-семья, но мы боремся, страдаем, убиваем и умираем,
Мы-твоя семья, О, мы надеемся, что ты нас слышишь!
(ТЫ СЛЫШИШЬ НАС?)
Когда наш мир рухнет,
когда я уйду из дома, Однажды мы встретимся.
Для Стеллы, для Стеллы, для нас.