Тексты и переводы песен /

If I Were A Bell | 1961

Hey, everybody
Get out of the street now
I hear the roar of an XKE now
Sloppy sweater and pony tail
And the cop on the corner
Is turning pale
(CHORUS)
Woo, It’s Abigail Beecher
Our history teacher
All the kids
Are just crazy bout her
Central High would be
A drag without her
She knows her history
From A to Z
She digs the monkey
And the Watusi
(CHORUS)
Woo
We’re out in the hall
And a-changing classes
Plays guitar
Wears blue sunglasses
She’s prim and proper
And a real swinger
She’s gonna be
A rock and roll singer
(CHORUS)
Woo
History class is
Getting bigger and bigger
They come from miles
Cause they really dig her
The P.T.A. was real sore
When she walked in
With a red surfboard
(CHORUS)
Woo, come on, girl
Aw, you’re too much
Woo, come on, girl, woo

Перевод песни

Эй, все!
Убирайся с улицы сейчас же!
Я слышу рев XKE.
Небрежный свитер и хвост пони,
И коп на углу
Бледнеет.
(Припев)
У-у, это Эбигейл Бичер,
Наш учитель истории,
Все дети
Просто сумасшедшие, ее
Центральный кайф был бы
Затяжкой без нее.
Она знает свою историю
От А до Я.
Она роет обезьяну
И Ватуси.
(Припев)
У-у ...
Мы в коридоре
И на сменных занятиях
Играем на гитаре,
Надеваем синие очки,
Она чопорная
И настоящая свингер,
Она будет
Рок-н-ролльной певицей.
(Припев)
У-у ...
История класса
Становится все больше и больше,
Они приходят с миль,
Потому что они действительно копают ее,
P. T. A. был очень болен,
Когда она вошла
С красной доской для серфинга.
(Припев)
У-у, давай, девочка!
О, ты слишком много.
У-у, давай, детка, у-у!