Тексты и переводы песен /

Eldorado | 1998

Niente da fare vorrei scappare
Dove il miraggio diventa realtà
L’aria è leggera, bella d’amore
Dove ogni uomo ha la sua libertà
Dopo il tempo del silenzio
La stagione del rumore arriverà
Cosa risplende oltre il giardino
Che mi contagia, una scossa mi dà
Tutto procede e c'è chi provvede
Un gratta-e-vinci o un amico che fa:
«Ehi, vuoi comprarmi questa figlia?
Costa poco più di uno spavento al bazar»
Anima nimama nima nimaaa…
DOLCE DOLCE DOLCE ELDORADO DOLCE DOLCE DOLCE ELDORADO
FIUME D’ORO DOLCE ELDORADO PONTI D’ORO DOLCE ELDORADO
L’Eldorado è un sogno…
Il tempo lava come un diluvio
Lava la storia e la mescola
Mi fa sentire figlio allattato
Da mamma lupa che mi divorerà
C'è sempre un sogno da accarezzare
Droga che toglie la lucidità
Ti fa ballare tutta la vita
Dea bastarda che poi svanirà
«Ehi, schermo delle mie brame
Inquadra almeno il culo della mia anima!»
Anima nimama nima nimaaa… nel sole
DOLCE DOLCE DOLCE ELDORADO DOLCE DOLCE DOLCE ELDORADO
FIUME D’ORO DOLCE ELDORADO PONTI D’ORO DOLCE ELDORADO
Da zulu a kilombo Eldorado

Перевод песни

Ничего не делать я хотел бы убежать
Где Мираж становится реальностью
Воздух легкий, красивый от любви
Где каждый человек имеет свою свободу
После времени молчания
Наступит сезон шума
Что светит за пределами сада
Что меня беспокоит, шок дает мне
Все идет, и есть те, кто обеспечивает
Скретч-выигрыш или друг, который делает:
"Эй, ты хочешь купить мне эту дочь?
Это стоит чуть больше, чем испуг на базаре»
Душа нимама Нима нимааа…
СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ ЭЛЬДОРАДО СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ ЭЛЬДОРАДО
Золотая река сладкий Эльдорадо золотые мосты сладкий Эльдорадо
Эльдорадо-мечта…
Время смывает, как потоп
Вымойте историю и смешайте ее
Это заставляет меня чувствовать себя грудным ребенком
От мамы-волчицы, которая сожрет меня
Всегда есть мечта, чтобы погладить
Наркотики, которые убирают ясность
Это заставляет вас танцевать всю жизнь
Ублюдочная богиня, которая затем исчезнет
"Эй, экран моих желаний
По крайней мере, задница моей души!»
Душа нимама Нима нимааа ... на солнце
СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ ЭЛЬДОРАДО СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ СЛАДКИЙ ЭЛЬДОРАДО
Золотая река сладкий Эльдорадо золотые мосты сладкий Эльдорадо
От Зулу до киломбо Эльдорадо