Тексты и переводы песен /

Catch | 2013

Didn’t know it at first when I saw you
that you were hiding something inside
a secret behind those eyes
And you’re talking to me about my heartbreak
about my lovers, saying 'Why do they run?'
You kept waiting for another day
All this time I knew
All this time I knew
It was you.
Is this all illogical?
To come alive because of you
But there’s so many hearts beating alone
I’m ready to fall and run to you
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
Then it started to hurt when you let go
and I was falling for something inside
the secret behind those eyes
It’s like standing on the edge of a window
and I could see my heart
I couldn’t wait another day
Is this all illogical?
To come alive because of you
But there’s so many hearts beating alone
I’m ready to fall and run to you
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
All this time I knew
All this time I knew
All this time I knew
I knew, I knew
It was you.
Is this all illogical?
To come alive because of you
But there’s so many hearts beating alone
I’m ready to fall and run to you
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?
Are you gonna catch me?

Перевод песни

Сначала я не знал, когда увидел тебя,
что ты скрываешь что-то в
тайне за этими глазами.
И ты говоришь мне о моем разбитом
сердце, о моих возлюбленных, говоришь: "почему они убегают?"
Ты ждал еще один день.
Все это время я знал,
Все это время я знал,
Что это был ты.
Это все нелогично?
Оживать благодаря тебе,
Но так много сердец бьется в одиночестве.
Я готов упасть и бежать к тебе.
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Потом мне стало больно, когда ты отпустила
меня, и я влюбилась во что-то внутри
тайны, что скрывается за этими глазами.
Это как стоять на краю окна,
и я мог видеть свое сердце.
Я не мог дождаться еще одного дня,
Неужели это все нелогично?
Оживать благодаря тебе,
Но так много сердец бьется в одиночестве.
Я готов упасть и бежать к тебе.
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Все это время я знал,
Все это время я знал,
Все это время я знал.
Я знал, я знал,
Что это был ты.
Это все нелогично?
Оживать благодаря тебе,
Но так много сердец бьется в одиночестве.
Я готов упасть и бежать к тебе.
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?
Ты собираешься поймать меня?