THE ROOMS SMELLS DUMB AND DEATH
EVERYBODY CATCH THEIR BREATH
SUSPENSE AND DEATHLY HUSH
YOU’RE READY TO TRY YOUR LUCK
DON’T GO BEYOND THE BOUNDS OF REASON
IT’S A MATTER OF LIFE AND DEATH
IT’S TIME TO PASS A RESOLUTION
YOU’VE ALREADY COME CLOSE TO DEATH
NEARER…
TO DEATH
MONEY, BETS AND WAGERS
IT WON’T HAVE TWO WINNERS
GAMES AND DEPRAVITY
RUSSIAN ROULETTE’S STILL IN BE YOU’RE PREPARED TO TAKE PART IN THIS GAME
YOU DO IT TO EARN YOUR LIVING
IT’S A LONG TIME YOU’VE GOT A BAD NAME
NOW IT’S YOUR TURN AND YOU’RE SWEATING
NEARER…
TO DEATH
LIFE IS MORE PRECIOIUS THAN CASH
YOU SHOULDN’T BRAVE THE POWER OF DEATH
ONE DAY YOU’LL BE KILL OUTRIGHT
'CAUSE THE BULLET’LL BE AIMED AT YOU
A GUN SHOT’LL BREAK THE SILENCE
AND THERE’LL BE A SMELL OF GUN POWDER
BLOOD’LL SPURT OUT FROM YOUR HEAD
AND YOUR BODY’LL LIE ON THE GROUND
Nearer To Death | 1990
Исполнитель: MassacraПеревод песни
В КОМНАТАХ ПАХНЕТ ГЛУПО, И СМЕРТЬ,
ВСЕ ЗАТАИЛИ ДЫХАНИЕ,
НЕИЗВЕСТНОСТЬ И СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА.
ТЫ ГОТОВ ПОПЫТАТЬ СЧАСТЬЯ.
НЕ ВЫХОДИ ЗА ПРЕДЕЛЫ РАЗУМНОГО,
ЭТО ВОПРОС ЖИЗНИ И СМЕРТИ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ,
ТЫ УЖЕ БЛИЗОК К СМЕРТИ.
БЛИЖЕ ...
К СМЕРТИ.
ДЕНЬГИ, СТАВКИ И СТАВКИ,
В НЕЙ НЕ БУДЕТ ДВУХ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦ,
А РАЗВРАТНАЯ
РУССКАЯ РУЛЕТКА ВСЕ ЕЩЕ БУДЕТ ГОТОВА ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ЭТОЙ ИГРЕ.
ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО, ЧТОБЫ ЗАРАБОТАТЬ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ.
ДОЛГОЕ ВРЕМЯ У ТЕБЯ БЫЛО ПЛОХОЕ ИМЯ.
ТЕПЕРЬ ТВОЯ ОЧЕРЕДЬ, И ТЫ ПОТЕЕШЬ.
БЛИЖЕ ...
К СМЕРТИ.
ЖИЗНЬ БОЛЕЕ ПРЕЦИОЗНА, ЧЕМ НАЛИЧНЫЕ.
ТЫ НЕ ДОЛЖЕН ХРАБР К СИЛЕ СМЕРТИ.
В ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ ТЫ БУДЕШЬ УБИВАТЬ ПРЯМО,
ПОТОМУ ЧТО ПУЛЯ БУДЕТ НАЦЕЛЕНА НА ТЕБЯ,
ВЫСТРЕЛ РУЖЬЯ НАРУШИТ ТИШИНУ,
И БУДЕТ ЗАПАХ ПОРОХА.
КРОВЬ ВЫПЛЕСКИВАЕТСЯ ИЗ ТВОЕЙ ГОЛОВЫ.
И ТВОЕ ТЕЛО БУДЕТ ЛЕЖАТЬ НА ЗЕМЛЕ.
ВСЕ ЗАТАИЛИ ДЫХАНИЕ,
НЕИЗВЕСТНОСТЬ И СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА.
ТЫ ГОТОВ ПОПЫТАТЬ СЧАСТЬЯ.
НЕ ВЫХОДИ ЗА ПРЕДЕЛЫ РАЗУМНОГО,
ЭТО ВОПРОС ЖИЗНИ И СМЕРТИ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ,
ТЫ УЖЕ БЛИЗОК К СМЕРТИ.
БЛИЖЕ ...
К СМЕРТИ.
ДЕНЬГИ, СТАВКИ И СТАВКИ,
В НЕЙ НЕ БУДЕТ ДВУХ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦ,
А РАЗВРАТНАЯ
РУССКАЯ РУЛЕТКА ВСЕ ЕЩЕ БУДЕТ ГОТОВА ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ЭТОЙ ИГРЕ.
ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО, ЧТОБЫ ЗАРАБОТАТЬ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ.
ДОЛГОЕ ВРЕМЯ У ТЕБЯ БЫЛО ПЛОХОЕ ИМЯ.
ТЕПЕРЬ ТВОЯ ОЧЕРЕДЬ, И ТЫ ПОТЕЕШЬ.
БЛИЖЕ ...
К СМЕРТИ.
ЖИЗНЬ БОЛЕЕ ПРЕЦИОЗНА, ЧЕМ НАЛИЧНЫЕ.
ТЫ НЕ ДОЛЖЕН ХРАБР К СИЛЕ СМЕРТИ.
В ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ ТЫ БУДЕШЬ УБИВАТЬ ПРЯМО,
ПОТОМУ ЧТО ПУЛЯ БУДЕТ НАЦЕЛЕНА НА ТЕБЯ,
ВЫСТРЕЛ РУЖЬЯ НАРУШИТ ТИШИНУ,
И БУДЕТ ЗАПАХ ПОРОХА.
КРОВЬ ВЫПЛЕСКИВАЕТСЯ ИЗ ТВОЕЙ ГОЛОВЫ.
И ТВОЕ ТЕЛО БУДЕТ ЛЕЖАТЬ НА ЗЕМЛЕ.