Тексты и переводы песен /

Perseverance | 2010

I awoke this morning
To gale forces blowing
This vessel lost at sea
Trying to find my way home
Storm clouds above me
Poseidon below me
Waves crashing, he’s laughing
At what could be
My soul has been churning
And my spirit yearning
For light to shine down upon me
Trying to find my way home
His trident is pointed and now I’m anointed
And I know that I shall be set free
Free!
Suddenly the sun breaks
Through a blackened sky
Birds sing of land ahead
And I know that I’m alive
My sails are filled
With a breeze sent from the east
Rays of light shine down
I’ve found my inner peace
I am free!
Through seas of treachery
I’ve fought and persevered
Seeking the new Jerusalem
I’ve heard of all these years
My vessel runs aground
I fall down to my knees
With hands thrown towards the sky
I scream out «I believe!»
I am free!

Перевод песни

Этим утром я проснулся,
Чтобы сбить с толку силы, взорвав
Этот корабль, потерянный в море,
Пытаясь найти дорогу домой.
Грозовые тучи надо мной,
Посейдон подо мной,
Волны разбиваются, он смеется
Над тем, что могло бы
Быть, моя душа вспыхивает,
И мой дух
Жаждет, чтобы свет сиял на меня,
Пытаясь найти мой путь домой.
Его трезубец заострен, и теперь я Помазан,
И я знаю, что буду освобожден.
Свободен!
Внезапно солнце пробивается
Сквозь почерневшее небо.
Птицы поют о земле впереди.
И я знаю, что я жива.
Мои паруса
Наполнены ветром, посланным с востока,
Лучи света сияют,
Я обрел внутренний покой.
Я свободен!
Сквозь моря предательства.
Я боролся и упорно
Искал новый Иерусалим.
Я слышал обо всех этих годах,
Когда мое судно садилось на мель,
Я падал на колени
С руками, брошенными к небу.
Я кричу: "я верю»"
Я свободен!