You Are the Glue | 2017

I’ll meet you in the yellow my friend
Probably not in the gray
Despite hundreds of years of arguing
Just as well, no one was listening anyhow
Hopefully the next generation
Will be too fine for the enemy to pick apart
You are the glue, between the two
You are the glue, between the two
Octoquadroids won’t fly in the next millennia
So here we are pitted head to head
In the arena that has historically separated us most
And yet now it draws us together
And you and I know
Regardless of what the skeptics say
That it is not submission or politeness that draws us in
You are the glue, between the two
You are the glue, between the two

Я встречу тебя в желтом, мой друг,
Наверное, не в сером,
Несмотря на сотни лет ссор,
Так же, как никто не слушал.
Надеюсь, следующее поколение
Будет слишком хорошим для врага, чтобы разбираться.
Ты-связующее звено между ними.
Ты-связующее звено между ними.
Октоквадроиды не полетят в следующие тысячелетия.
Так что здесь мы измучены голова к голове
На арене, которая исторически разделяла нас больше всего.
И все же теперь это объединяет нас,
И мы с тобой знаем,
Независимо от того, что говорят скептики,
Что нас не привлекает покорность или вежливость.
Ты-связующее звено между ними.
Ты-связующее звено между ними.