Тексты и переводы песен /

Colpo di fulmine | 2014

Tu sei una specie di lucciola
che incendia il mio povero cuore
amore mio lampada magica
io vivo nel dubbio e oramai
che cosa mi resta più
dimmelo tu
Per te sono pieno di brividi
per te sono un tenero fiore
mi esalti mi svuoti e mi carichi
le bombe che cadono giù
io non le sento più
ci sei solo tu, solo tu
Divina viene con me
oh dimmi lo sai cos'è
un colpo di fulmine
io sto morendo e so
che rinascerò
e giuro non sbaglierò
se resti qui vicino a me
Oh mostrami tu qual è
la strada da prendere
perso ma ora so
che vincerò
e che bei sogni farò
con le tue mani su di me
su di me
Tu sei una splendida sciabola
che taglia in due i miei pensieri
mia bella mia lupa in favola
io vago nel bosco e oramai
in cosa sperare più
dimmelo tu
Sei tu la mia lucida analisi
Sei tu la mia ultima spiaggia
mi accerchi mi spezzi e m’illumini
le bombe che cadono giù
io non le vedo più
ci sei solo tu, solo tu
Divina resta con me
oh dimmi lo sai cos'è
un colpo di fulmine
piango ma ora so
che riderò
e come mi cambierò
con i tuoi occhi su di me
Oh mostrami tu dov'è
la strada da prendere
io sto sott’acqua e so
che volerò
lo spazio esplorerò
se resti qui vicino a me

Перевод песни

Ты что-то вроде Светлячка
что сжигает мое бедное сердце
любовь моя волшебная лампа
я живу в сомнениях и теперь
что мне осталось больше
ты мне скажи.
Для тебя я полон озноба
для тебя Я нежный цветок
вы меня освобождаете, вы опустошаете меня и загружаете меня
бомбы, падающие вниз
я их больше не слышу.
только ты, только ты
Божественная идет со мной
о, скажи мне, Ты знаешь, ЧТО ЭТО ТАКОЕ
удар молнии
я умираю и знаю
что я возродюсь
и клянусь, я не ошибусь
если ты останешься рядом со мной
О, покажи мне, что это
путь к взятию
потерял, но теперь я знаю
что я выиграю
и какие прекрасные сны я сделаю
своими руками на меня
на мне
Ты великолепная сабля
что разрезает мои мысли надвое
Моя прекрасная моя волчица в сказке
я бродил по лесу и теперь
на что надеяться больше
ты мне скажи.
Ты мой блестящий анализ
Ты мой последний пляж
ты меня разбиваешь и просветляешь
бомбы, падающие вниз
я их больше не вижу.
только ты, только ты
Дивина остается со мной
о, скажи мне, Ты знаешь, ЧТО ЭТО ТАКОЕ
удар молнии
я плачу, но теперь я знаю
что я буду смеяться
и как я переоденусь
своими глазами на меня
О, покажи мне, где он.
путь к взятию
я под водой и знаю
что я буду летать
пространство я буду исследовать
если ты останешься рядом со мной