Standing in the driveway
First time that we kissed
We’ve looking at the stars
saying: «Heaven must exist»
Oh
I took your hand, put it in mine
and let gravity have its way
I knew I would never be the same
At least i held it for a little while
long enough to know what falling means
to lose yourself and give everything
looking back it was worth it all
no, there’s nothing that i would change
now that it’s gone all there is to say:
«thanks for taking my breath away»
It’d be so easy to erase myself from you
just take down that picture
hide the lovers from the truth
oh
I can go numb, blame everyone
lie to myself until i believe
that love’s been good to me
At least i held it for a little while
long enough to know what falling means
to lose yourself and give everything
looking back it was worth it all
no, there’s nothing that i would change
now that it’s gone all there is to say
is thanks for taking my breath away
thanks for taking my breath away
Sometimes it’s hard to see
i know that love has been good to me
At least i held it for a little while
long enough to know what falling means
to lose yourself and give everything
At least I held it for a little while
long enough to know what falling means
to lose yourself and give everything
looking back it was worth it all
all the promise and all the pain
I know that there’s nothing that i would change
and now that it’s gone all there is to say
thanks for taking my breath away
Love's Been Good to Me | 2014
Исполнитель: David WhiteПеревод песни
Стою на подъездной дорожке.
Первый раз, когда мы целовались.
Мы смотрим на звезды
и говорим:»небеса должны существовать".
О ...
Я взяла твою руку, положила ее в свою
и позволила гравитации найти свой путь.
Я знал, что никогда не буду прежним.
По крайней мере, я держал его немного,
достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит
потерять себя и отдать все,
оглядываясь назад, оно того стоило.
нет, нет ничего, что я бы изменил,
теперь, когда все прошло, все, что можно сказать: «
спасибо, что захватил дух».
Было бы так легко стереть себя из тебя.
просто сними эту фотографию,
спрячь влюбленных от правды.
О,
Я могу оцепенеть, винить всех,
лгать себе, пока я не поверю,
что любовь была хороша для меня,
По крайней мере, я держал ее
достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит
потерять себя и отдать все,
оглядываясь назад, это того стоило.
нет, нет ничего, что я бы изменил,
теперь, когда все прошло, все, что нужно сказать,
- это спасибо, что захватил мое дыхание.
спасибо, что отдышался.
Иногда это трудно понять, я знаю, что любовь была хороша для меня, по крайней мере, я держал ее немного, достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит потерять себя и отдать все, по крайней мере, я держал ее немного, достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит потерять себя и отдать все, оглядываясь назад, это стоило всего обещания и всей боли.
Я знаю, что нет ничего, что бы я изменил,
и теперь, когда все прошло, все, что нужно сказать,
спасибо, что захватил мое дыхание.
Первый раз, когда мы целовались.
Мы смотрим на звезды
и говорим:»небеса должны существовать".
О ...
Я взяла твою руку, положила ее в свою
и позволила гравитации найти свой путь.
Я знал, что никогда не буду прежним.
По крайней мере, я держал его немного,
достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит
потерять себя и отдать все,
оглядываясь назад, оно того стоило.
нет, нет ничего, что я бы изменил,
теперь, когда все прошло, все, что можно сказать: «
спасибо, что захватил дух».
Было бы так легко стереть себя из тебя.
просто сними эту фотографию,
спрячь влюбленных от правды.
О,
Я могу оцепенеть, винить всех,
лгать себе, пока я не поверю,
что любовь была хороша для меня,
По крайней мере, я держал ее
достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит
потерять себя и отдать все,
оглядываясь назад, это того стоило.
нет, нет ничего, что я бы изменил,
теперь, когда все прошло, все, что нужно сказать,
- это спасибо, что захватил мое дыхание.
спасибо, что отдышался.
Иногда это трудно понять, я знаю, что любовь была хороша для меня, по крайней мере, я держал ее немного, достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит потерять себя и отдать все, по крайней мере, я держал ее немного, достаточно долго, чтобы знать, что такое падение, значит потерять себя и отдать все, оглядываясь назад, это стоило всего обещания и всей боли.
Я знаю, что нет ничего, что бы я изменил,
и теперь, когда все прошло, все, что нужно сказать,
спасибо, что захватил мое дыхание.