Тексты и переводы песен /

Closer Together | 1987

Closer together
(Closer together)
Closer together
(Closer together)
Closer together
(Hey, hey, oooh, ooh)
Closer together
(Oooohoooo)
They ain t got nobody
But they re looking all around
For a new way to be friends
Or just better friends with life
When time is running out
And there ain t no looking back
They want us closer together
And loving every minute, every minute of it all
We should try to understand
That it s up to you and up to me and up to all of us
To get…
Closer together
(Closer together)
(Try, try, try real hard, oooh)
Closer together
(Closer together)
If you ain t got nobody
Could be pretty well too late to hope for better
I say, it s pretty plain to see
That it s up to you and up to me and up to all of us
To get…
(Closer together)
Oh, we can only make it work
(Closer together)
Just can t go wrong
Make it all worthwhile
Make it all worthwhile
(Closer together)
Hey, hey, hey, hey, hey, make it all worthwhile
(Closer together)
This just can t go wrong
We can only make it work really nice
(Closer together)
Try, try, try, try to make it all work for the best
(Closer together)
It s not too late
(Too late)
Too hope
(Too hope)
For better
(Oh, for better)
Oh no, it s not too late
(Too late)
Too hope
(Too hope)
For better
(No, no, no, no)
Oh no
Don t give up
(Closer together)
Whoaaaa, whoaaa
Don t let go

Перевод песни

Ближе друг
к другу (ближе друг к другу)
Ближе друг
к другу (ближе друг к другу)
Ближе друг к другу.
(Эй, эй, у-у-у!)
Ближе друг к другу.
(Ооооооо)
У них нет никого,
Но они ищут вокруг
Себя новый способ быть друзьями
Или просто лучшими друзьями с жизнью.
Когда время на исходе,
И нет пути назад.
Они хотят, чтобы мы были ближе друг
К другу и любили каждую минуту, каждую минуту всего этого.
Мы должны попытаться понять,
Что это зависит от тебя и от меня, и от всех нас,
Чтобы стать...
Ближе друг к другу (
ближе друг к другу) (
постарайся, постарайся, постарайся изо всех сил,ООО)
Ближе друг
к другу (ближе друг к другу)
Если у тебя нет никого,
Может быть, уже слишком поздно надеяться на лучшее.
Я говорю, это довольно просто-видеть,
Что это зависит от тебя и от меня, и от всех нас,
Чтобы стать ... (
ближе друг к другу)
О, мы можем только заставить это работать (
ближе друг к другу)
, просто не можем ошибиться.
Сделайте все это стоящим,
Сделайте все это стоящим (
ближе друг к другу).
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, сделай все стоящим (
ближе друг к другу)
, это просто не может пойти не так.
Мы можем только заставить это работать действительно хорошо (
ближе друг к другу)
, попытаться, попытаться, попытаться заставить все это работать на лучшее (
ближе друг к другу)
, еще не слишком поздно.
(Слишком поздно)
Слишком надеюсь (
слишком надеюсь)
На лучшее (
О, на лучшее)
О нет, еще не слишком поздно.
(Слишком поздно)
Слишком надеюсь (
слишком надеюсь)
На лучшее (
Нет, нет, нет, нет)
О нет
Не сдавайся (
ближе друг к другу).
У-у-у, у-у-у!
Не отпускай!