I don’t know how I will survive
Your judgement your despise
Just let me be
Cause you can’t hurt me
I, I don’t know why
I will survive
Just let me be
Cause you can’t hurt me
This feeling inside
It’s all just a lie
and all that you see is your own reflection
All I see is fear in your eyes
You are standing there with all your emotions
Try to be true to yourself
Cause all that counts is your own devotion
I am not afraid not scared
I stand my ground
And no one can hurt me
I am afraid and scared
I run away
Cause you can hurt me
I don’t know how I will survive
Your judgement your despise
Just let me be
Cause you can’t hurt me
I don’t know why
I will survive
Just let me be
Cause you can’t hurt me
This feeling inside
It’s all just a lie
And all that you see is your own reflection
All I see is fear in your eyes
You are standing there with all your emotions
Try to be true to yourself
Cause all that counts is your own devotion
The Beast Within | 2014
Исполнитель: For I Am KingПеревод песни
Я не знаю, как я переживу
Твое осуждение, твое презрение,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить
Мне боль, я не знаю, почему.
Я выживу,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить мне боль.
Это чувство внутри.
Это все просто ложь.
и все, что ты видишь-это твое собственное отражение.
Все, что я вижу, - это страх в твоих глазах,
Ты стоишь там со всеми своими эмоциями,
Пытаешься быть верным себе,
Потому что все, что имеет значение, - это твоя собственная преданность.
Я не боюсь, не боюсь.
Я стою на своем,
И никто не может причинить мне боль.
Мне страшно и страшно.
Я убегаю,
Потому что ты можешь причинить мне боль.
Я не знаю, как я переживу
Твое осуждение, твое презрение,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить мне боль.
Я не знаю, почему.
Я выживу,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить мне боль.
Это чувство внутри.
Это все просто ложь.
И все, что ты видишь-это твое собственное отражение,
Все, что я вижу-это страх в твоих глазах,
Ты стоишь там со всеми своими эмоциями,
Пытаешься быть верным себе,
Потому что все, что имеет значение, - это твоя собственная преданность.
Твое осуждение, твое презрение,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить
Мне боль, я не знаю, почему.
Я выживу,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить мне боль.
Это чувство внутри.
Это все просто ложь.
и все, что ты видишь-это твое собственное отражение.
Все, что я вижу, - это страх в твоих глазах,
Ты стоишь там со всеми своими эмоциями,
Пытаешься быть верным себе,
Потому что все, что имеет значение, - это твоя собственная преданность.
Я не боюсь, не боюсь.
Я стою на своем,
И никто не может причинить мне боль.
Мне страшно и страшно.
Я убегаю,
Потому что ты можешь причинить мне боль.
Я не знаю, как я переживу
Твое осуждение, твое презрение,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить мне боль.
Я не знаю, почему.
Я выживу,
Просто позволь мне быть,
Потому что ты не можешь причинить мне боль.
Это чувство внутри.
Это все просто ложь.
И все, что ты видишь-это твое собственное отражение,
Все, что я вижу-это страх в твоих глазах,
Ты стоишь там со всеми своими эмоциями,
Пытаешься быть верным себе,
Потому что все, что имеет значение, - это твоя собственная преданность.