Тексты и переводы песен /

There Will Be Blood | 2014

you’re standing there
all covered in blood
there is no chance
of surviving this, this horrible thought
makes me wanna stab you
stab you in your heart
i can not help you now
cause you fucked it up
there is no i in this
it’s you and your own filthy heart
there is no i in this
there is no i in this
it’s you, it’s you and your own filthy heart
i hope you die today
and i don’t mind if it’s me who’s gonna pay for it
cause at the end of this road it’s you, burning in hell
you’re standing there
all covered in blood
there is no chance
of surviving this horrible thought
makes me wanna stab you
stab you in your heart
i can not help you now
you fucked it up
i can not help you now
you fucked it up
there is no i in this
it’s you and your own filthy heart
i hope you die today
and i don’t mind if it’s me who’s gonna pay for it
cause at the end of this road
it’s you burning in hell

Перевод песни

ты стоишь там,
весь покрытый кровью,
нет шансов
выжить, эта ужасная мысль
заставляет меня хотеть ударить тебя,
ударить тебя в сердце,
я не могу помочь тебе сейчас,
потому что ты все испортил,
в этом нет меня.
это ты и твое собственное грязное сердце
Нет я в этом
нет я в этом
это ты, это ты и твое собственное грязное сердце,
я надеюсь, ты умрешь сегодня,
и я не против, если это я, кто заплатит за это,
потому что в конце этой дороги это ты, горящий в аду.
ты стоишь там,
весь в крови,
нет шансов
выжить, эта ужасная мысль
заставляет меня хотеть
ударить тебя ножом в сердце,
я не могу помочь тебе сейчас.
ты все испортил.
я не могу помочь тебе сейчас.
ты облажался,
в этом нет меня.
это ты и твое собственное грязное сердце,
я надеюсь, ты умрешь сегодня,
и я не возражаю, если это я, кто заплатит за это,
потому что в конце этой дороги
ты горишь в аду.