80 Grains of Sand | 2003

O death in thee I have found
& Found in thee alone
The silent bane of emptiness
This sorrow 'till now unknown.
In the name of God, Allah, Odin
And devils one and all,
I call upon their faceless forms
To resurrect my soul.
In death I face my deepest fear
Alone I waste away,
No God will come this dying day
To take me from my grave.
To disappear without a trace
Like ashes in the rain,
All I am and ever was
Is 80 grains of sand
All I am and ever was
Is 80 grains of sand
All I am and ever was
Is 80 grains of sand.
A life is but one second of forever
& Death an endless path that leads to the lamenting edge
At the well of sorrow.
Tears flow like an eternal rain that dwell in a place
Where no sun can reach.
& Here 80 grains of sand rests amongst a desert

О, смерть в тебе, я нашел
и нашел только в тебе.
Безмолвный проклятье пустоты,
Это горе до сих пор неизвестно.
Во имя Бога, Аллаха, Одина
И дьяволов,
Я призываю их безликие формы
Воскресить мою душу.
В смерти я сталкиваюсь со своим глубочайшим страхом.
Один я трачу впустую,
Ни один Бог не придет в этот умирающий день,
Чтобы забрать меня из могилы.
Чтобы исчезнуть без следа,
Как пепел под дождем,
Все, что я есть и когда-либо был,
- это 80 песчинок.
Все, чем я являюсь и кем когда-либо был,
- это 80 песчинок.
Все, чем я являюсь и кем когда-либо был,
- это 80 песчинок.
Жизнь-всего лишь одна секунда вечности
и смерти, бесконечная тропа, которая ведет к плачущему краю
У колодца печали.
Слезы текут, как вечный дождь, что обитает в месте,
Куда не может добраться солнце.
И здесь 80 песчинок покоятся среди пустыни.