We went away to the mountains
To corporate restaurants, corporate food
Mama and Papa got liquor and gun stores
Torching this city down
I had a thought and I lost it
It was a monument, decent and pure
Took out a razor and made my own Picasso
Hold me when I’m ready now
I made it far, to the bleeding of your heart’s remains
To the point I care about your lies
When the mayor owns a pizza chain
And we’re sick of moving, we decide
I’m gonna wreck this and like a snake sticks to its hole
He won’t come out 'till the sun soaks up these dead streets
On the way back from the mountains
Stopped by the cemetery, drank to our youth
Thought of our ages and stopped it
We blame our diets on changes in mood
We made it far, to the bleeding of your heart’s remains
To the point I care about your lies
When the mayor owns a pizza chain
And we’re sick of moving, we decide
I’m gonna wreck this and like a snake sticks to its hole
He won’t come out 'till the sun heats up these dead streets
And I know we’re gonna make it 'cause your heart’s in your intentions
You and me, we will resurrect these dead streets
You and me, we will resurrect these dead streets
We went away to the mountains
We only stayed for a night
These Dead Streets | 2007
Исполнитель: A Wilhelm ScreamПеревод песни
Мы ушли в горы,
В корпоративные рестораны, в корпоративную еду.
У мамы с папой есть винные и оружейные магазины,
Сжигающие этот город.
У меня была мысль, и я потерял ее.
Это был памятник, порядочный и чистый,
Вынул бритву и сделал свой Пикассо.
Обними меня, когда я буду готова.
Я сделал это далеко, до крови останков твоего сердца,
До такой степени, что я забочусь о твоей лжи.
Когда у мэра есть сеть пиццерий,
И мы устали двигаться, мы решаем.
Я разрушу это, и, как змея, прилипнет к его дыре,
Он не выйдет, пока солнце не поглотит эти мертвые улицы
На обратном пути с гор,
Остановившись на кладбище, выпив до нашей юности.
Думал о наших веках и остановил это.
Мы виним наши диеты в переменах настроения.
Мы зашли так далеко, до кровоточащих останков твоего сердца,
До такой степени, что я забочусь о твоей лжи.
Когда у мэра есть сеть пиццерий,
И мы устали двигаться, мы решаем.
Я разрушу это, и, как змея, прилипнет к его дыре,
Он не выйдет, пока солнце не прогреет эти мертвые улицы,
И я знаю, что мы сделаем это, потому что твое сердце в твоих намерениях.
Ты и я, мы воскресим эти мертвые улицы,
Ты и я, мы воскресим эти мертвые улицы.
Мы ушли в горы,
Мы остались только на ночь.
В корпоративные рестораны, в корпоративную еду.
У мамы с папой есть винные и оружейные магазины,
Сжигающие этот город.
У меня была мысль, и я потерял ее.
Это был памятник, порядочный и чистый,
Вынул бритву и сделал свой Пикассо.
Обними меня, когда я буду готова.
Я сделал это далеко, до крови останков твоего сердца,
До такой степени, что я забочусь о твоей лжи.
Когда у мэра есть сеть пиццерий,
И мы устали двигаться, мы решаем.
Я разрушу это, и, как змея, прилипнет к его дыре,
Он не выйдет, пока солнце не поглотит эти мертвые улицы
На обратном пути с гор,
Остановившись на кладбище, выпив до нашей юности.
Думал о наших веках и остановил это.
Мы виним наши диеты в переменах настроения.
Мы зашли так далеко, до кровоточащих останков твоего сердца,
До такой степени, что я забочусь о твоей лжи.
Когда у мэра есть сеть пиццерий,
И мы устали двигаться, мы решаем.
Я разрушу это, и, как змея, прилипнет к его дыре,
Он не выйдет, пока солнце не прогреет эти мертвые улицы,
И я знаю, что мы сделаем это, потому что твое сердце в твоих намерениях.
Ты и я, мы воскресим эти мертвые улицы,
Ты и я, мы воскресим эти мертвые улицы.
Мы ушли в горы,
Мы остались только на ночь.