Тексты и переводы песен /

Veggicide | 1994

Something’s up
Something’s on my mind
I try to go to sleep
I try to pass the time
What gives you the right
To kill a harmless carrot
Growing in god’s sunlight
You say they’re best
You say they’re best for you
I say it’s not true
You say they make
A damn good stew
So it’s time
It’s time to liberate
Don’t eat a carrot
Spare it
And don’t eat the beet
On your plate
All my friends say
Veggies feel no pain
All my friends say
Veggies have no brains
All my friends say
Veggies feel no pain
Don’t stir fry by me!
Ya-ya-ya!

Перевод песни

Что-
То не так, что-то у меня на уме.
Я пытаюсь заснуть.
Я пытаюсь скоротать время.
Что дает тебе право
Убивать безобидную морковку,
Растущую в солнечном свете Бога?
Ты говоришь, что они лучшие.
Ты говоришь, что они лучше для тебя.
Я говорю, что это неправда.
Ты говоришь, что они делают
Чертовски хорошее рагу.
Так что время пришло.
Пришло время освободиться.
Не ешь морковку,
Не жалей ее
И не ешь свеклу
На своей тарелке.
Все мои друзья говорят,
Что овощи не чувствуют боли.
Все мои друзья говорят,
Что у овощей нет мозгов.
Все мои друзья говорят,
Что овощи не чувствуют боли,
Не мешайте жарить со мной!
Йа-йа-йа!