Тексты и переводы песен /

Le Vaudou Est Toujours Debout | 2004

Quand je suis né j’ai crié
Ébloui par la lumière j’ai crié
Chasse du ventre de ma mère pour le meilleur ou pour l’enfer j’ai crié
J’ai appris à courir comme pour parler
Attendre le métal l'électricité, cité, cité
Dans le fracas de la cité
J'étais sauvage et j’ai appris
À me cacher
Cacher
Dans ma ville il faisait froid et moi j’ai vite appris à me cacher
Cacher (à me)
Cacher (à me)
Cacher (à me)
Cacher (à me)

Перевод песни

Когда я родился, я кричал
Ослепленный светом, я закричал
Охота от живота моей матери к лучшему или к черту я кричал
Я научился бегать, как говорить
Ждать металла электричество, цитирует, цитирует
В грохоте города
Я был диким и научился
Прятаться от меня
Скрыть
В моем городе было холодно, и я быстро научился прятаться
Скрыть (мне)
Скрыть (мне)
Скрыть (мне)
Скрыть (мне)