Dans un café | 2014

J’ai mis les pieds dans un café
mis mon cœur sur du papier
pour toi
alors, je rêve, je m’imagine
ton sourire, tes yeux me fascinent
chaque fois
j’ai fui mes rêves
j’ai fui nous deux
ton absence me hante
j’me suis éloigné de tes yeux
ton regard me manque
quitter ma ville, brûler le temps
même voguer sur l’océan
sans toi
nos cœurs perdus, à la dérive
nos corps laissés sur la rive
mille fois
j’ai fui mes rêves
j’ai fui nous deux
ton absence me hante
j’me suis éloigné de tes yeux
ton regard me manque
j’oserai larguer ma vie d’avant
m’ancrer à nous deux, simplement
et toi
tes peines mouillées au passé
mes regrets jamais avoués
cent fois
j’ai fui mes rêves
j’ai fui nous deux
ton absence me hante
j’me suis éloigné de tes yeux
ton regard me manque
je veux te serrer dans mes bras
trouver le quai qui mène à toi
cette fois
(Merci à Dandan pour cettes paroles)

Я ступил в кафе.
положил мое сердце на бумагу
для тебя
так я мечтаю, воображаю себя
твоя улыбка, твои глаза завораживают меня.
каждый раз
я бежал из своих снов
я бежал от нас обоих.
твое отсутствие преследует меня.
я отошел от твоих глаз.
я скучаю по твоему взгляду.
покинуть мой город, сжечь время
даже плыть по океану
без тебя
наши потерянные сердца, дрейфующих
наши тела, оставленные на берегу
тысячу раз
я бежал из своих снов
я бежал от нас обоих.
твое отсутствие преследует меня.
я отошел от твоих глаз.
я скучаю по твоему взгляду.
я осмелюсь бросить свою прежнюю жизнь.
привязать меня к нам обоим, просто
и ты
твои мокрые горести в прошлом
мои сожаления никогда не признавались
стократно
я бежал из своих снов
я бежал от нас обоих.
твое отсутствие преследует меня.
я отошел от твоих глаз.
я скучаю по твоему взгляду.
я хочу обнять тебя.
найти причал, который ведет к тебе
на этот раз
(Спасибо Дандану за эти слова)