Show Me the Way to Go Home | 2013

When I’m happy, when I’m happy
Singing all the while
I don’t need no party den
To show me how to whine, not me!
When I’ve been out on the street
Coming down the street
With this little melody
Everyone I greet:
Show me the way to go home
I’m tired and I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it’s gone right to my head
Wherever I may roam
Over land or sea or foam
You can always hear me singing this song
Show me the way to go home.
Oh, we won’t go home until morning
Won’t go home until morning
Won’t go home until morning
Hold me up I’m falling down
(Hold him up he’s falling down)
Always fair weather
Sweet Angeline (sweet Angeline)
My Angeline (my Angeline)
Steppin' on a dark step all night long
Gee, gosh, ain’t it cold! Brrr!
Old King Cole was a merry old soul
And a merry old soul was he;
He called for his wine, and he called for his pipe
And he called for his fiddlers three.
When they had a high old time
All the whole night through
What was it that King Cole said,
(and his fiddlers too):
Show me the way to go home
I’m tired and I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it’s gone right to my head (I'm dizzy)
Wherever I may roam
Over land or sea or foam
You can always hear me singing this song
Show me the way to go home.
Show me the way to go home
I’m tired and I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it’s gone right to my head
Wherever I may roam
Over land or sea or foam
You can always hear me singing this song
Show me the way to go home!
Won’t go home until morning…
Morning!!!

Когда я счастлива, когда я счастлива,
Все время пою.
Мне не нужна вечеринка,
Чтобы показать, как скулить, не мне!
Когда я выхожу на улицу,
Иду по улице
С этой маленькой мелодией.
Все, кого я приветствую:
Укажи мне путь домой.
Я устала и хочу лечь спать.
Я немного выпил около часа назад,
И это пришло мне в голову.
Где бы я ни бродил
По земле, морю или пене.
Ты всегда слышишь, как я пою эту песню.
Покажи мне дорогу домой.
О, мы не пойдем домой до утра,
Не пойдем домой до утра,
Не пойдем домой до утра.
Держи меня, я падаю (
держи его, он падает)
Всегда хорошая погода,
Сладкая Ангелина (сладкая Ангелина)
, моя Ангелина (моя Ангелина)
, шагающая по темному шагу всю ночь напролет.
Боже мой, разве не холодно! Бррр!
Старый король Коул был веселой старой душой,
И веселой старой душой был он.
Он позвал свое вино, позвал свою трубку
И позвал трех скрипачей.
Когда у них было время,
Всю ночь напролет.
Что сказал король Коул (
и его скрипачи тоже):
Покажи мне дорогу домой.
Я устала и хочу лечь спать.
Я немного выпил около часа назад,
И это ушло мне в голову (у меня кружится голова).
Где бы я ни бродил
По земле, морю или пене.
Ты всегда слышишь, как я пою эту песню.
Покажи мне дорогу домой.
Покажи мне дорогу домой.
Я устала и хочу лечь спать.
Я немного выпил около часа назад,
И это пришло мне в голову.
Где бы я ни бродил
По земле, морю или пене.
Ты всегда слышишь, как я пою эту песню.
Покажи мне дорогу домой!
Не вернусь домой до утра ...
Утра!!!