Тексты и переводы песен /

86'd | 2014

No man left behind
Who have you forgotten
Who have you forsaken
Who have you left behind to die
Who have you forgotten
The names and faces of those you’ve left to die
This is an image burned inside my mind
This is a nightmare I cannot awake
This is a nightmare I won’t let you forget
Hear them in my dreams
Their voices calling
Haunted by their screams
Their shadows crawling
Nowhere left to run
More than a memory
No man left behind
Who have you forgotten
Who have you forsaken
Who have you left behind to die
Who have you forgotten
The names and faces of those you’ve left to die
This is an image burned inside my mind
This is a nightmare I cannot awake
This is a nightmare I won’t let you forget
You won’t forget
Hear them in my dreams
Their voices calling
Haunted by their screams
Their shadows crawling
Nowhere left to run
More than a memory
No man left behind

Перевод песни

Никто не остался позади.
Кого ты забыла,
Кого ты покинула,
Кого ты оставила умирать?
Кто забыл
Имена и лица тех, кого ты оставил умирать?
Это образ, сожженный в моей голове,
Это кошмар, который я не могу пробудить.
Это кошмар, который я не дам тебе забыть.
Услышь их в моих снах,
Их голоса взывают.
Преследуемый их криками,
Их тени ползут,
Больше некуда бежать,
Чем воспоминания.
Никто не остался позади.
Кого ты забыла,
Кого ты покинула,
Кого ты оставила умирать?
Кто забыл
Имена и лица тех, кого ты оставил умирать?
Это образ, сожженный в моей голове,
Это кошмар, который я не могу пробудить.
Это кошмар, который я не дам тебе забыть.
Ты не забудешь.
Услышь их в моих снах,
Их голоса взывают.
Преследуемый их криками,
Их тени ползут,
Больше некуда бежать,
Чем воспоминания.
Никто не остался позади.