Тексты и переводы песен /

Слова | 2014

Исполнитель: Ева Польна

Почему тебе кажется,
Что слова - это главное.
Если скажешь "Люблю", между нами
Все сразу же сможет исправиться.

Я совсем не отважная.
В это трудно поверить, но
Мои вовсе не хрупкие-хрупкие плечи
Могут не справиться.

Не трогай словами. Не надо, не надо!
Мы вместе - не вместе; и рядом - не рядом.
Не делай мне больно. Я тоже умею.
Давай, мы оставим друг друга без слов -
Ни о чем не жалея...

Твое время расписано.
Я же в списках не значилась.
Хочешь станем чужими с тобой?
На чужих вроде бы не обижаются.

Если бы истину знало б вино,
Ты бы знал, как мне плохо сейчас:
Я могу отразиться в тебе.
Только что-то мне не отражается.

Не испытывай меня на прочность.
Я ведь, знаешь, могу разбиться -
Как хрусталь от неловкого жеста;
Я как ветка - могу надломиться.

Я могу разорваться в клочья.
Я гораздо нежнее ситца.
Я боюсь, ты совсем замерзнешь,
Тебе нечем будет укрыться.

Не трогай словами. Не надо, не надо!
Мы вместе - не вместе; и рядом - не рядом.
Не делай мне больно. Я тоже умею.
Давай, мы оставим друг друга без слов -
Ни о чем не жалея...

Перевод песни