Papaoutai | 2014

Tell me where did he come from
Then I’d know where to go
Momma says look really hard
Then you always find what you lost
She says he’s never far
He goes out and works hard
Momma says workin' is good
No ungodly company, true? (Untrue?)
Where are you papa?
Tell me where papa?
Without having to show to you
I know you know it is no good
I damn you papa
Tell me where you hide
All my fingers, must’ve counted them
A thousand times
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, ou t’es, papaoutai?
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
Well, you believe it or not
Some day you’ll believe no more
One day all will be papa
One day I’ll walk out the door
Will we be despicable?
Will we be admirable?
Passing genes or be genius?
Who takes blame for the irresponsible?
Can you explain
Everyone knows how to make a kid
But no one tries to make a dad
Mister know it all inherits it
Do we have to make it up ourselves?
Tell us where do you hide?
Sucked our fingers dry
A thousand times
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, ou t’es, papaoutai?
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
Where are you papa?
Tell me where papa?
Without having to show to you
I know you know it is no good
I damn you papa
Tell me where you hide
Sucked our fingers dry
A thousand times
Where are you papa?
Tell me where papa?
Without having to show to you
I know you know it is no good
I damn you papa
Tell me where you hide
Sucked our fingers dry
A thousand times
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, papaoutai?
Ou t’es, ou t’es, papaoutai?
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)
(Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es, Ou t’es)

Скажи мне, откуда он пришел,
Тогда я бы знала, куда идти.
Мама говорит, что ты выглядишь очень упорно,
Тогда ты всегда находишь то, что потеряла.
Она говорит, что он всегда рядом.
Он выходит и усердно работает.
Мама говорит, что работать хорошо.
Нет нечестивой компании, Правда? (Неправда?)
Где ты, папа?
Скажи мне, где папа?
Без того, чтобы показать тебе.
Я знаю, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПЛОХО.
Я проклинаю тебя, папа.
Скажи мне, где ты прячешь
Все мои пальцы, должно быть, ты пересчитывал их
Тысячу раз,
Папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
Оу, оу, оу, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
Оу, оу, оу, папаутай?
(Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou T'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou T'ES, Ou T'ES)
Ну, ты веришь или нет.
Однажды ты больше не поверишь.
Однажды все станет папой.
Однажды я выйду за дверь.
Будем ли мы презренными?
Будем ли мы достойны восхищения?
Передать гены или быть гением?
Кто виноват в безответственности?
Можешь ли ты объяснить?
Все знают, как сделать ребенка,
Но никто не пытается сделать отца.
Мистер знает, что все это наследует.
Мы должны сами все исправить?
Скажи нам, где ты прячешься?
Высосал наши пальцы, высохнув
Тысячу раз,
Папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
Оу, оу, оу, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
Оу, оу, оу, папаутай?
(Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou T'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou T'ES, Ou T'ES)
Где ты, папа?
Скажи мне, где папа?
Без того, чтобы показать тебе.
Я знаю, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПЛОХО.
Я проклинаю тебя, папа.
Скажи мне, где ты прячешься,
Высосала наши пальцы
Тысячу раз,
Где ты, папа?
Скажи мне, где папа?
Без того, чтобы показать тебе.
Я знаю, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПЛОХО.
Я проклинаю тебя, папа.
Скажи мне, где ты прячешься,
Высосала наши пальцы
Тысячу раз,
Папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
Оу, оу, оу, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
ОУ ти, папаутай?
Оу, оу, оу, папаутай?
(Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou T'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES, Ou t'ES) (Ou t'ES, Ou t'ES, Ou T'ES, Ou T'ES)