Тексты и переводы песен /

Same Ol' Story | 2014

Ridin' across the plains, racin' for the mountains
The wind’s at my back, I’m headin' for the sun
Injuns to the left, cowboys to the right
Flyin arrows, speedin' bullets
Keep you up at night
It’s the same ol' story
It’s written in the stars above
It’s the same ol' story, the same ol' glory
And the same ol' love
Crawlin' thru the desert on my hands and knees
Searchin' for the shade and prayin' for a breeze
We’re burnin' in the south sun, freezin' in the north
Catch you in between and toss you back and forth
It’s the same ol' story
It’s written in the stars above
It’s the same ol' story, the same ol' glory
And the same ol' love
Me and ol' Zak out on a vagabond’s roost
Runnin' thru the downpour, my God they turned us loose
There’s a posse at the front door, bandits at the back
Lock the door behind you and jump back in the sack
It’s the same ol' story
It’s written in the stars above
It’s the same ol' story, same ol' glory
And the same ol' love
It’s the same ol' story
There’s really nothing we can do
It’s the same ol' story
Written in the stars for you
Just for you

Перевод песни

Мчусь по равнинам, мчусь к горам,
Ветер у меня за спиной, я направляюсь к Солнцу,
Инджуны слева, ковбои справа,
Летят стрелы, ускоряющие пули
Не дают тебе уснуть ночью.
Это та же старая история,
Что и в звездах.
Это та же старая история, та же старая слава и та же старая любовь, ползающая по пустыне на моих руках и коленях, ищущая тени и молящаяся о бризе, мы сгораем под южным солнцем, замерзаем на севере, ловим тебя между ними и бросаем назад и вперед, это та же старая история, написанная в звездах над нами.
Это та же старая история, та же старая слава
И та же старая любовь.
Мы с ол'Заком на насесте бродяги
Бежим сквозь ливень, Боже мой, они нас отпустили.
У входной двери толпа, бандиты за спиной
Запирают за собой дверь и прыгают обратно в мешок,
Это та же старая история,
Что и в звездах над головой.
Это та же старая история, та же старая слава
И та же старая любовь.
Это все та же старая история,
Мы ничего не можем поделать.
Это та же старая история,
Написанная звездами для тебя,
Только для тебя.