Ragazza americana | 2014

Io non ti conosco ma so già chi sei
So già cosa vuoi… Mettermi nei guai!
Sai quelle come te… Che mi fanno sognare…
Che poi all’improvviso decidono di andare…
Via da me! E un’altra estate passata a pensare…
A come mai… Sei già lontana…
E non mi hai portato via con te ragazza americana!
Ma sono sempre qua immaginando tutto
Quello che avrei fatto… se fossi lì con te
A cavalcare un onda o sotto il sole sai?
E dalla California io non me ne andrei mai…
Via da te! Tutta l’estate passata a surfare…
Ma tu ormai… Sei già lontana…
E non mi hai portato via con te ragazza americana!
Ragazza americana

Я не знаю тебя, но я уже знаю, кто ты
Я уже знаю, чего ты хочешь.
Ты знаешь таких, как ты, которые заставляют меня мечтать…
Что потом вдруг решили пойти…
Прочь от меня! И еще одно лето, проведенное в размышлениях…
Почему ... ты уже далеко?…
И ты не забрала у меня с собой американку!
Но я всегда здесь, представляя все
Что бы я сделал... если бы я был там с тобой
Ездить на волне или под солнцем вы знаете?
И из Калифорнии я никогда не уеду.…
Прочь от тебя! Все лето, проведенное в серфинге…
Но ты уже далеко.…
И ты не забрала у меня с собой американку!
Американская девушка