Se acabó | 2014

Hola, ¿qué tal?" me dices sonriéndome
«Déjame en paz», contesto despidiéndome
Cállate ya, termina la conversación
No me hables más
Se acabó, no preguntes la razón
Porque no la sé ni yo
A partir de hoy eres lo peor
Y ahora soy Lady Rencor!
«¿Te caigo mal?», preguntas preocupándote
«Me caes fatal», respondo sorprendiéndote
Es el final, no quiero ni decirte adiós
Ya no hay marcha atrás
Se acabó, no preguntes la razón
Porque no la sé ni yo
A partir de hoy eres lo peor
Y ahora soy Lady Rencor!
Y no sé si me explico bien
O no me quieres entender
Así que te lo vuelvo a repetir:
Se acabó, no preguntes la razón
Porque no la sé ni yo
A partir de hoy eres lo peor
Y ahora soy Lady Rencor!

Привет, как дела?"ты говоришь мне, улыбаясь.
"Оставь меня в покое», - отвечаю я, прощаясь.
Заткнись, заканчивай разговор.
Не говори со мной больше.
Все кончено, не спрашивай причину.
Потому что я не знаю ее.
С сегодняшнего дня ты худший.
А теперь я леди обида!
«Я тебе не нравлюсь?", тревожные вопросы
"Ты мне ужасно нравишься», - удивленно отвечаю я.
Это конец, я даже не хочу прощаться с тобой.
Больше нет заднего хода.
Все кончено, не спрашивай причину.
Потому что я не знаю ее.
С сегодняшнего дня ты худший.
А теперь я леди обида!
И я не знаю, правильно ли я объясню.
Или ты не хочешь меня понять.
Так что я повторяю это снова.:
Все кончено, не спрашивай причину.
Потому что я не знаю ее.
С сегодняшнего дня ты худший.
А теперь я леди обида!