Hay amores fugitivos,
Amores desesperados,
Si este amor es mi castigo,
Quiero morir a tu lado,
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
Tu eres la fruta prohibida,
Del corazon su latido,
Yo quiero tener contigo,
Algo que ver en la vida,
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
Tienes el fuego encendido,
Tengo la leña cortada,
Hagamos una fogata,
Que alumbre la madrugada,
(Dejate querer)
(Dejate querer hay hombre)
Dimelo…
(Dejate querer)
(Dejate querer hay hombre)
Yo quiero arder en la hoguera,
De este amor desmesurado,
Al ritmo de tus caderas,
Bailando bien apretados,
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
Por ese sueño cautivo,
Que tienes en la mirada,
Puedo saber que me quieres,
Aunque no me digas nada,
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
(Esa morena que tiene, esa morena me mata),
Tienes el fuego encendido,
Tengo la leña cortada,
Hagamos una fogata,
Que alumbre la madrugada,
(Dejate querer)
(Dejate querer hay hombre),
Dimelo otra vez…
(Dejate querer)
(Dejate querer hay hombre),
(Dejate querer),
Deja que te quiera y ya tu vas a ver,
(No voy a retroceder),
Que te sigo, te persigo y te voy a convencer,
(Dejate querer),
Deja que te quiera y ya tu vas a ver,
(No voy a retroceder),
Que te sigo, te persigo y te voy a convencer,
Tienes el fuego encendido,
Tengo la leña cortada,
Hagamos una fogata,
Que alumbre la madrugada,
(Dejate querer)
(Dejate querer hay hombre),
(Dejate querer)
(Dejate querer hay hombre),
(Dejate querer),
Deja que te quieran,
(Dejate querer),
Te quiero tener,
(Dejate querer),
Sabes que mi vida entera,
(Dejate querer),
Es tuya y esta a tus pies,
(Dejate querer),
Quiero que me quiera como yo te quiero,
(Dejate querer),
Sabes que te quiero como quiero que me quieras,
(Dejate querer),
Si ensendida esta la hoguera,
(Dejate querer),
No la debemos perder,
(Dejate querer),
La oportunidad es buena,
(Dejate querer),
Y te voy a convencer,
(Dejate querer),
Yo quiero tener contigo,
(Dejate querer),
Al que ver en la vida,
(Dejate querer),
Si me doy cuenta cuando me miras,
(Dejate querer),
Que tu me quieres tambien,
(Dejate querer),
Hayyy Hombre,
(Déjate querer),
Hayyy Hombre,
Porque no quieres que yo te quiera,
(Te doy mi vida entera),
Si lo que quiero es que tu me quieras,
(Te doy mi vida entera),
Pero porque no quieres que yo te quiera,
(Te doy mi vida entera),
Si lo que quiero es que tu me quieras,
(Te doy mi vida entera),
Porque no quieres que yo te quiera,
(Te doy mi vida entera),
Si lo que quiero es que tu me quieras,
(Te doy mi vida entera),
Pero porque no quieres que yo te quiera,
(Te doy mi vida entera),
Si lo que quiero es que tu me quieras,
(Te doy mi vida entera),
Porque no quieres que yo te quiera,
(Te doy mi vida entera)…
Déjate Querer | 2014
Исполнитель: Gilberto Santa RosaПеревод песни
Есть беглые любовники,,
Отчаянная Любовь,
Если эта любовь-мое наказание,,
Я хочу умереть рядом с тобой.,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
Ты-запретный плод.,
От сердца его сердцебиение,
Я хочу иметь с тобой,
Что-то посмотреть в жизни,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
У тебя горит огонь.,
У меня дрова рубятся.,
Давайте разожжем костер,
Что квасцы рано утром,
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек)
Скажи мне.…
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек)
Я хочу сгореть на костре.,
От этой чрезмерной любви,
В такт бедрам,
Танцы хорошо плотно,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
За эту плененную мечту,
Что у тебя во взгляде,
Я знаю, что ты любишь меня.,
Даже если ты ничего мне не скажешь.,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
У тебя горит огонь.,
У меня дрова рубятся.,
Давайте разожжем костер,
Что квасцы рано утром,
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
Скажи еще раз.…
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
(Позвольте себе хотеть),
Позволь мне любить тебя, и ты увидишь.,
(Я не собираюсь отступать),
Что я следую за тобой, преследую тебя и убеждаю тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Позволь мне любить тебя, и ты увидишь.,
(Я не собираюсь отступать),
Что я следую за тобой, преследую тебя и убеждаю тебя.,
У тебя горит огонь.,
У меня дрова рубятся.,
Давайте разожжем костер,
Что квасцы рано утром,
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
(Позвольте себе хотеть),
Пусть они любят тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Я хочу, чтобы ты,
(Позвольте себе хотеть),
Ты знаешь, что вся моя жизнь,
(Позвольте себе хотеть),
Она твоя, и она у твоих ног.,
(Позвольте себе хотеть),
Я хочу, чтобы он любил меня так же, как я люблю тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Ты знаешь, что я люблю тебя так, как хочу, чтобы ты любил меня.,
(Позвольте себе хотеть),
Если это костер,,
(Позвольте себе хотеть),
Мы не должны ее терять.,
(Позвольте себе хотеть),
Возможность хороша,
(Позвольте себе хотеть),
И я убедю тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Я хочу иметь с тобой,
(Позвольте себе хотеть),
На что смотреть в жизни,
(Позвольте себе хотеть),
Если я замечаю, когда ты смотришь на меня,,
(Позвольте себе хотеть),
Что ты тоже меня любишь.,
(Позвольте себе хотеть),
Hayyy Человек,
(Позвольте себе хотеть),
Hayyy Человек,
Потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Но потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Но потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь)…
Отчаянная Любовь,
Если эта любовь-мое наказание,,
Я хочу умереть рядом с тобой.,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
Ты-запретный плод.,
От сердца его сердцебиение,
Я хочу иметь с тобой,
Что-то посмотреть в жизни,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
У тебя горит огонь.,
У меня дрова рубятся.,
Давайте разожжем костер,
Что квасцы рано утром,
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек)
Скажи мне.…
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек)
Я хочу сгореть на костре.,
От этой чрезмерной любви,
В такт бедрам,
Танцы хорошо плотно,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
За эту плененную мечту,
Что у тебя во взгляде,
Я знаю, что ты любишь меня.,
Даже если ты ничего мне не скажешь.,
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
(Эта брюнетка, у которой есть, эта брюнетка убивает меня),
У тебя горит огонь.,
У меня дрова рубятся.,
Давайте разожжем костер,
Что квасцы рано утром,
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
Скажи еще раз.…
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
(Позвольте себе хотеть),
Позволь мне любить тебя, и ты увидишь.,
(Я не собираюсь отступать),
Что я следую за тобой, преследую тебя и убеждаю тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Позволь мне любить тебя, и ты увидишь.,
(Я не собираюсь отступать),
Что я следую за тобой, преследую тебя и убеждаю тебя.,
У тебя горит огонь.,
У меня дрова рубятся.,
Давайте разожжем костер,
Что квасцы рано утром,
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
(Позвольте себе хотеть)
(Позвольте себе хотеть есть человек),
(Позвольте себе хотеть),
Пусть они любят тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Я хочу, чтобы ты,
(Позвольте себе хотеть),
Ты знаешь, что вся моя жизнь,
(Позвольте себе хотеть),
Она твоя, и она у твоих ног.,
(Позвольте себе хотеть),
Я хочу, чтобы он любил меня так же, как я люблю тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Ты знаешь, что я люблю тебя так, как хочу, чтобы ты любил меня.,
(Позвольте себе хотеть),
Если это костер,,
(Позвольте себе хотеть),
Мы не должны ее терять.,
(Позвольте себе хотеть),
Возможность хороша,
(Позвольте себе хотеть),
И я убедю тебя.,
(Позвольте себе хотеть),
Я хочу иметь с тобой,
(Позвольте себе хотеть),
На что смотреть в жизни,
(Позвольте себе хотеть),
Если я замечаю, когда ты смотришь на меня,,
(Позвольте себе хотеть),
Что ты тоже меня любишь.,
(Позвольте себе хотеть),
Hayyy Человек,
(Позвольте себе хотеть),
Hayyy Человек,
Потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Но потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Но потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Если я хочу, чтобы ты любил меня,,
(Я даю тебе всю свою жизнь),
Потому что ты не хочешь, чтобы я любил тебя.,
(Я даю тебе всю свою жизнь)…