Checkmate | 2014

Can you just wake me up and tell me this is done
Because I can’t keep going on
Can you just wake me up and tell me this is done
Because I can’t going through the motions
I can’t do this anymore, i’m done
I just wanna be something more than a lie, in your eyes
So hold your breath and swallow hard
And forget about, what you used to be
Because this too, shall pass
Can you just wake me up and tell me this is done
Because I can’t keep going on
Can you just wake me up and tell me this is done
Because I can’t keep going on

Ты можешь просто разбудить меня и сказать, что все кончено,
Потому что я не могу продолжать жить дальше?
Ты можешь просто разбудить меня и сказать, что все кончено,
Потому что я больше не могу двигаться,
Я больше не могу, я закончил.
Я просто хочу быть чем-то большим, чем ложью в твоих глазах.
Так что задержи дыхание и глотай изо
Всех сил, и забудь о том, кем ты был,
Потому что это тоже пройдет.
Ты можешь просто разбудить меня и сказать, что все кончено,
Потому что я не могу продолжать жить дальше?
Ты можешь просто разбудить меня и сказать, что все кончено,
Потому что я не могу продолжать жить дальше?