Тексты и переводы песен /

Mirás al Cielo (En Vivo en el Luna Park) | 2014

Cuantos sueños fracasan
Sin despertar…
Cuantas voces callaron
Sin poder hablar…
Cuanta gloria que quisimos alcanzar
La victoria nunca parece llegar…
Y esas noches cuando te sentís solo
Y no podes más
Juntando tristeza mirás al cielo y sin preguntar…
Cuantos cachivaches bailan
Sin saber soñar
Cuantos giles corren sin saber caminar…
Sobra el que habla
Y hablan solo por hablar
Te fumas un fino y empiezan a comentar…
Y esas noches cuando te sentís solo
Y no podes más
Juntando tristeza mirás al cielo y sin preguntar…
Sólo con escuchar tu voz
Vuelvo a levantarme yo
Cuantos rocanroles, cuantas noches más
Cuantos shows en vivo me esperaran…
Y esas noches cuando te sentís solo
Y no podes más
Juntando tristeza mirás al cielo y sin preguntar…
Sólo con escuchar tu voz
Vuelvo a levantarme yo
Cuantos rocanroles, cuantas noches mas
Cuantos shows en vivo me esperaran…

Перевод песни

Сколько мечты терпят неудачу
Не просыпаясь…
Сколько голосов умолкло.
Не имея возможности говорить.…
Сколько славы мы хотели достичь
Победа, кажется, никогда не наступает.…
И те ночи, когда ты чувствуешь себя одиноким.
И ты больше не можешь
Собрав печаль, ты смотришь на небо и не спрашиваешь.…
Сколько хлама танцуют
Не зная, как мечтать.
Сколько Джайлс бегут, не зная, как ходить…
Остался тот, кто говорит.
И они говорят только для того, чтобы говорить.
Вы курите штраф, и они начинают комментировать…
И те ночи, когда ты чувствуешь себя одиноким.
И ты больше не можешь
Собрав печаль, ты смотришь на небо и не спрашиваешь.…
Просто услышав твой голос,
Я снова встаю.
Сколько роканролес, сколько ночей
Сколько живых выступлений меня ждут…
И те ночи, когда ты чувствуешь себя одиноким.
И ты больше не можешь
Собрав печаль, ты смотришь на небо и не спрашиваешь.…
Просто услышав твой голос,
Я снова встаю.
Сколько роканролес, сколько еще ночей
Сколько живых выступлений меня ждут…