Тексты и переводы песен /

The Blood of an Angel I: Somewhere | 2013

At the end of the fall, I’ll be there
Waiting for a sign, praying again
All I wanted you to know… I’m here
Because in the end, we’ll meet each other
again
I know it’s not over
I keep in my heart the promises I made
I dragged you with my choices
Inside of a war I’ll never understand
I just can’t see your face
But I have a reason to forget my pain
And do it all again
Every sacrifice I’ve made
Every scar that I’m feeling
Somehow I know you’ll live again
Some angels are meant to fall
Between your heaven and my hell
I will fight for you forever, forever
I’ll find you somewhere
This is everything I hide about myself
Everything I’ve become
This is my last chance; this is my act of
faith
I have to let you know
That every sacrifice I’ve made
Every scar that I’m feeling
Somehow I know you’ll live again
Some angels are meant to fight
Between your heaven and my hell
I will fight for you forever, forever
I’ll find you somewhere
Between your heaven and my hell
I will fight for you forever, forever
I’ll find you somewhere
Between our love, this war, your death
I will fight for us, remember, remember
I’ll find you somewhere

Перевод песни

В конце осени я буду рядом.
Жду знака, снова молюсь.
Все, что я хотел, чтобы ты знала... я здесь,
Потому что в конце концов мы встретимся
снова.
Я знаю, что это еще не конец.
Я храню в своем сердце обещания, которые дал.
Я затащил тебя с моим выбором
В войну, которую никогда не пойму.
Я просто не вижу твоего лица,
Но у меня есть причина забыть свою боль
И сделать это снова.
Каждая жертва, которую я принесла,
Каждый шрам, который я чувствую.
Почему-то я знаю, что ты снова будешь жить.
Некоторые ангелы должны упасть
Между твоим раем и моим адом,
Я буду сражаться за тебя вечно, вечно.
Я найду тебя где-нибудь.
Это все, что я скрываю о себе,
Все, чем я стал.
Это мой последний шанс, это мой акт
веры.
Я должен дать тебе знать.
Что каждая жертва, которую я принесла,
Каждый шрам, который я чувствую.
Почему-то я знаю, что ты снова будешь жить.
Некоторые ангелы должны сражаться
Между твоим раем и моим адом,
Я буду сражаться за тебя вечно.
Я найду тебя где-
Нибудь между твоим раем и моим адом,
Я буду сражаться за тебя вечно, вечно.
Я найду тебя где-
Нибудь между нашей любовью, этой войной, твоей смертью.
Я буду сражаться за нас, помни, помни,
Я найду тебя где-нибудь.