And as my forefather’s forefather’s gun shoots
Into the earth all that I feel is the ground move
(Gun powder reeking the air all around you)
All I can see under the sin is your virtue
(Pre-Chorus)
But now you’re lookin' away lookin' away
Lookin' like you lost something
Now you’re lookin' my way lookin' my way
Lookin' like you just can’t breathe
Now hear me out
I can see your broken soul underneath the light
Inside your eyes you’re feelings so alone
Let me in let me in
Let me be your resting stone
Let me be the light inside you
Let me in your hallowed home
Let me in
And as your forefather’s forefathers die off
Into the ground all that I hear is the sound of
(Unspoken words in the hearts of their daughters)
Cursing their graves under the love that they harbor
(Pre-Chorus)
But now you’re lookin' away lookin' away
Lookin' like you lost something
Now you’re lookin' my way lookin' my way
Lookin' like you just can’t breathe
Now hear me out
I can see your broken soul underneath the light
Inside your eyes you’re feelings so alone
Let me in let me in
Let me be your resting stone
Let me be the light inside you
Let me in your hallowed home
Let me in
Resting Stone | 2014
Исполнитель: JhameelПеревод песни
И когда пистолет моего праотца стреляет
В землю, все, что я чувствую, - это движение Земли (
порох пистолета, вонзающийся в воздух вокруг тебя).
Все, что я вижу под грехом-это твоя добродетель.
(Распевка)
Но теперь ты смотришь прочь, смотришь прочь,
Смотришь, будто что-то потерял .
Теперь ты смотришь в мою сторону, смотришь в мою сторону,
Смотришь, как будто ты просто не можешь дышать.
А теперь выслушай меня.
Я вижу твою разбитую душу под светом
Твоих глаз, твои чувства так одиноки,
Впусти меня,
Позволь мне быть твоим камнем покоя.
Позволь мне быть светом внутри Тебя,
Позволь мне войти в твой священный дом.
Впусти меня.
И когда предки твоего отца умирают
В земле, все, что я слышу, - это звук (
невысказанные слова в сердцах их дочерей)
, проклинающий их могилы под любовью, которую они укрывают.
(Распевка)
Но теперь ты смотришь прочь, смотришь прочь,
Смотришь, будто что-то потерял .
Теперь ты смотришь в мою сторону, смотришь в мою сторону,
Смотришь, как будто ты просто не можешь дышать.
А теперь выслушай меня.
Я вижу твою разбитую душу под светом
Твоих глаз, твои чувства так одиноки,
Впусти меня,
Позволь мне быть твоим камнем покоя.
Позволь мне быть светом внутри Тебя,
Позволь мне войти в твой священный дом.
Впусти меня.
В землю, все, что я чувствую, - это движение Земли (
порох пистолета, вонзающийся в воздух вокруг тебя).
Все, что я вижу под грехом-это твоя добродетель.
(Распевка)
Но теперь ты смотришь прочь, смотришь прочь,
Смотришь, будто что-то потерял .
Теперь ты смотришь в мою сторону, смотришь в мою сторону,
Смотришь, как будто ты просто не можешь дышать.
А теперь выслушай меня.
Я вижу твою разбитую душу под светом
Твоих глаз, твои чувства так одиноки,
Впусти меня,
Позволь мне быть твоим камнем покоя.
Позволь мне быть светом внутри Тебя,
Позволь мне войти в твой священный дом.
Впусти меня.
И когда предки твоего отца умирают
В земле, все, что я слышу, - это звук (
невысказанные слова в сердцах их дочерей)
, проклинающий их могилы под любовью, которую они укрывают.
(Распевка)
Но теперь ты смотришь прочь, смотришь прочь,
Смотришь, будто что-то потерял .
Теперь ты смотришь в мою сторону, смотришь в мою сторону,
Смотришь, как будто ты просто не можешь дышать.
А теперь выслушай меня.
Я вижу твою разбитую душу под светом
Твоих глаз, твои чувства так одиноки,
Впусти меня,
Позволь мне быть твоим камнем покоя.
Позволь мне быть светом внутри Тебя,
Позволь мне войти в твой священный дом.
Впусти меня.