Тексты и переводы песен /

Ballad of the Ark | 1983

Well I tell you a story about a good man
Who had many a problem before he reached dry land
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
On the earth there was trouble sorrow and pain
So the Lord said to Noah I’m gonna make it rain
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
Noah gathered his sons and the ark it was raised
Two by two came the animals that they might be saved
It ain’t easy…
Well it rainded forty days and it rained forty nights
All the earth it was covered the mountains out of sight
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
When the waters receded and the earth it was dry
The Lord said to Noah go forth and multiply
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
Yes the Lord made a ranbow way up in the sky
He promised no flood would ever murder you and die
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down

Перевод песни

Что ж, я расскажу вам историю о хорошем человеке, у которого было много проблем, прежде чем он достиг сухой земли, хорошему человеку нелегко спуститься, нет, хорошему человеку нелегко спуститься на землю, были проблемы, печаль и боль, поэтому Господь сказал Ною, что я сделаю дождь, хорошему человеку нелегко спуститься, нет, хорошему человеку нелегко спуститься.
Ной собрал своих сыновей и ковчег, он был поднят,
Два на два пришли животные, чтобы они могли быть спасены.
Это нелегко...
Что ж, дождь шел сорок дней, и дождь шел сорок ночей,
Вся земля была покрыта горами с глаз долой,
Это нелегко для хорошего человека спуститься, нет, это нелегко для хорошего человека спуститься.
Когда воды отступили, и земля высохла.
Господь сказал Ною: "иди и умножайся"
, - это нелегко для хорошего человека-идти вниз, нет, это нелегко для хорошего человека.
Да, Господь создал ранбоу высоко в небе.
Он обещал, что ни один потоп не убьет тебя и не умрет.
Это не просто для хорошего человека, чтобы спуститься вниз, нет, это не просто для хорошего человека, чтобы спуститься вниз.