This is the dimension of imagination
It is an area which we call the Twilight Zone
Mijają lata, wciąż o tym samym miejscu gadam …
To jest moje miejsce … Tu na osiedlach …
Które darzę sentymentem. Mogłeś kiedyś o nim słyszeć …
Miasto … Warszawa … Moje podwórko … Osiedle …
Nie potrzebuję nic więcej
Czasem widzę je w snach prawie bez skazy
Choć upadałem w nich kolejne razy
W głowie obrazy co się wydarzy
Witaj, to mój prywatny azyl
Te bohomazy na szkoły schodach
Okien witraży na ursynowskich blokach
Trudno skojarzyć jak tego nie znasz
Niczym zmącony, idealny pejzaż
Rozgrzane słońcem na blokach płyty
Zmaga parapet kurzem pokryty
Tu wewnątrz na biurku moje zeszyty
Czekają w studio kolejnej wizyty
Niesamowity widok — osiemnaste piętro
Tu widać boisko, kościół i metro
Schodami w górę ponad przeciętność
Na wietrze gołąb szybuje lekko
Zabierz mnie do miejsc, które znam tak dobrze
Z głowy narysuję ich plan
Nieważne, czy przyglądasz się Wiśle czy Odrze
Zrozumiesz to, gdy zostaniesz sam
Daleko od źródła
Korzennych miejsc zbiór — robię po nich tour
Ranny na wojnie mur, puszczam mu The Cure
Dopiero rozumiesz jak to ważne jest
Kiedy wyprowadzisz się na stałe gdzieś
Huh, czy brzmi to prosto? Owszem
Wracam, mówię sobie: «Piotrze, teraz job się»
To już dla kogo innego fundamenty mentalnej walki
Nie wiem czy dla dzieciaków — ich nie widzę, widzę… banki
Dwadzieścia różnych sklepów stało pustych
Teraz są trzy duże, każdy francuski
Tu rozłożyłem pierwszą parę nóg, w kościele Bóg
Kantował mnie tu pierwszy kumpel, pierwszy wróg
Tu — nadużywam tego too much, man
Nowe zadanie: skupić się na «tam» (tam!)
Odłączyłem od serca tętnice
I przeżyję, bo wszyję sobie tam inne przecznice
Spalone słońcem boiska z asfaltu
Grupa dzieciaków czeka na przystanku
Cień, który dają zwykle drzewa w parku
Chłodzi nagrzane skronie nocnych marków
Murek w skateparku w mieście awantur
W mocnym słońcu świeci o poranku
Miejskiego funku martwa natura
Puste osiedle zanurzone w chmurach
Architektura betonowej dżungli
Dziś jakoś cieszy mnie i moich kumpli
I każdy pieszy do tego przywykł
Że wielka płyta to klimat prawdziwy
Balkony w blokach z wywieszonym praniem
W mojej pamięci już tak zostanie
Przy Megasamie rośnie stary modrzew
Zabierz mnie do miejsc, które znam tak dobrze
Tekst — Rap Genius Polska
Zabierz Mnie Do Miejsc | 2014
Исполнитель: VienioПеревод песни
This is the dimension of imagination
It is an area which we call the Twilight Zone
Проходят годы, я все еще говорю об одном и том же месте. …
Это мое место ... здесь, в поместьях …
Я очень сентиментален. Вы могли когда-нибудь слышать о нем …
Город ... Варшава ... мой двор ... поселок …
Мне больше ничего не нужно
Иногда я вижу их во сне почти безупречно
Хотя я падал в них еще раз
В голове образы того, что произойдет
Привет, это мое личное убежище
Эти Богомазы на школьной лестнице
Витражные окна на урсиновских блоках
Трудно понять, как вы этого не знаете
Как измученный, идеальный пейзаж
Нагретые солнцем на плитных блоках
Борется подоконник покрыт пылью
Здесь внутри на столе мои тетради
Ждут в студии очередного визита
Удивительный вид-восемнадцатый этаж
Здесь вы можете увидеть поле, церковь и метро
Вверх по лестнице выше посредственности
На ветру голубь слегка парит
Отведите меня в места, которые я так хорошо знаю
Из головы нарисую их план
Неважно, смотришь ли ты на Вислу или Одер
Вы поймете это, когда останетесь один
Далеко от источника
Пряных мест сборник-я делаю тур по ним
Раненая на войне стена, Я отпускаю его The Cure
Только ты понимаешь, как это важно.
Когда вы переезжаете навсегда где-то
Да, это звучит просто? Так
Я возвращаюсь, говорю себе: "Петр, теперь я»
Это уже для кого еще основы ментальной борьбы
Не знаю, для детей ли-их не вижу, вижу...
Двадцать разных магазинов стали пустыми
Теперь есть три больших, каждый французский
Здесь я раздвинул первую пару ног, в церкви Бог
Меня обманул первый друг, первый враг.
Здесь-я злоупотребляю этим too much, man
Новая задача: сосредоточиться на «Там "(там!)
Я отключил артерии от сердца.
И я выживу, потому что я вшью в другие кварталы.
Выжженные солнцем асфальтовые площадки
Группа ребят ждет на остановке
Тень, которую обычно дают деревья в парке
Холодит нагретые виски ночных Марков
Murek в скейтпарке в городе авантюр
На ярком солнце светит по утрам
Городской фанк натюрморт
Пустой поселок, погруженный в облака
Архитектура бетонных джунглей
Сегодня как-то радует меня и моих приятелей
И каждый пешеход к этому привык
Что Великая плита-это настоящая атмосфера
Балконы в блоках с вывешенным бельем
В моей памяти так и останется
При Мегасаме растет старая лиственница
Отведите меня в места, которые я так хорошо знаю
Текст - Rap Genius Россия
It is an area which we call the Twilight Zone
Проходят годы, я все еще говорю об одном и том же месте. …
Это мое место ... здесь, в поместьях …
Я очень сентиментален. Вы могли когда-нибудь слышать о нем …
Город ... Варшава ... мой двор ... поселок …
Мне больше ничего не нужно
Иногда я вижу их во сне почти безупречно
Хотя я падал в них еще раз
В голове образы того, что произойдет
Привет, это мое личное убежище
Эти Богомазы на школьной лестнице
Витражные окна на урсиновских блоках
Трудно понять, как вы этого не знаете
Как измученный, идеальный пейзаж
Нагретые солнцем на плитных блоках
Борется подоконник покрыт пылью
Здесь внутри на столе мои тетради
Ждут в студии очередного визита
Удивительный вид-восемнадцатый этаж
Здесь вы можете увидеть поле, церковь и метро
Вверх по лестнице выше посредственности
На ветру голубь слегка парит
Отведите меня в места, которые я так хорошо знаю
Из головы нарисую их план
Неважно, смотришь ли ты на Вислу или Одер
Вы поймете это, когда останетесь один
Далеко от источника
Пряных мест сборник-я делаю тур по ним
Раненая на войне стена, Я отпускаю его The Cure
Только ты понимаешь, как это важно.
Когда вы переезжаете навсегда где-то
Да, это звучит просто? Так
Я возвращаюсь, говорю себе: "Петр, теперь я»
Это уже для кого еще основы ментальной борьбы
Не знаю, для детей ли-их не вижу, вижу...
Двадцать разных магазинов стали пустыми
Теперь есть три больших, каждый французский
Здесь я раздвинул первую пару ног, в церкви Бог
Меня обманул первый друг, первый враг.
Здесь-я злоупотребляю этим too much, man
Новая задача: сосредоточиться на «Там "(там!)
Я отключил артерии от сердца.
И я выживу, потому что я вшью в другие кварталы.
Выжженные солнцем асфальтовые площадки
Группа ребят ждет на остановке
Тень, которую обычно дают деревья в парке
Холодит нагретые виски ночных Марков
Murek в скейтпарке в городе авантюр
На ярком солнце светит по утрам
Городской фанк натюрморт
Пустой поселок, погруженный в облака
Архитектура бетонных джунглей
Сегодня как-то радует меня и моих приятелей
И каждый пешеход к этому привык
Что Великая плита-это настоящая атмосфера
Балконы в блоках с вывешенным бельем
В моей памяти так и останется
При Мегасаме растет старая лиственница
Отведите меня в места, которые я так хорошо знаю
Текст - Rap Genius Россия