Тексты и переводы песен /

Sleeping Beauty | 2014

Oh brother I would swap my Wendy House for your spud gun any day
Your clothes for my clothes, I can’t get mine dirty anyway, you see
Your football boots
My football knees
I hate the shoes they bought for me
Inside gets boring but when I showed I had an interest in Rugby
They laughed at me
Oh sister I would love your Wendy House
But I’ll keep my spud gun for today
They don’t hear me either, I can’t get a word in edgeways, you see
My football boots
Your football knees
If you’re not too cool
Come play with me
Outside gets boring but when I asked if I could watch Sleeping Beauty
They laughed at me
But it’s alright, when no grown ups are around
You can still be Daphne and I’ll be Fred

Перевод песни

О, Брат, я бы поменял свой домик Венди на твой ствол в любой день.
Твоя одежда для моей одежды, я все равно не могу испачкать свою, ты видишь
Свои футбольные бутсы,
Мои футбольные коленки.
Я ненавижу туфли, которые они купили для меня
Внутри, становится скучно, но когда я показал, что у меня был интерес к регби.
Они смеялись надо мной.
О, сестра, мне бы очень понравился твой дом Венди, но я сохраню свой ствол на сегодня.
Они меня тоже не слышат, я не могу сказать ни слова, ты видишь
Мои футбольные бутсы,
Твои футбольные колени,
Если ты не слишком крут,
Поиграй со мной.
Снаружи становится скучно, но когда я спросил, Могу ли я смотреть "Спящую Красавицу"?
Они смеялись надо мной,
Но это нормально, когда рядом нет взрослых.
Ты все еще можешь быть Дафни, а я буду Фредом.