In this life we fight
And this world is our ring
And like Maximus Aurelius
I stand side by side with my brothers
We fighting as we press towards the mark of the High calling
And along the way we pray
Father God chisel us
And make us more like You
I fight myself daily Bro
Sometimes it just ain’t enough
Sometimes when the fight is on
Your boy feel like giving up
My flesh start to flaring up
It’s wish is to beat me down
Oh Lord turn the fire on
Come br-br-br-break me down
In a room full of other folks
I used to feel by myself
One look in the mirror and I wish I was somebody else
I know its the enemy but you could deliver me
From this s-s-s-sin in me
Father God come and chisel me
I want to be Your masterpiece
Woven in Your tapestry
Prune me of dead weight
Take away my audacity
We’re stuck in this wickedness
I’m sick in my sinfulness
I tried to prohibit this
But give in to my carcass tricks
I humble myself the best way I know how
I thought I could be righteous on my own but I know now
Romans 5:11
I’m only reconciled through Christ
I know its going to hurt
But I need you to straight do it hey!
Chisel me holy God
Break down me with Your love
Don’t spare your holy Rod
Know this pain will be tough
Chisel me Lord
Mold me to look like You
This isn’t easy but
Do what you gotta do
Chisel me Lord
.and remove all the excess weight
Properly moving Lord
This is proof of my lack of faith
And I know that this ain’t right but my life and my light so dim
But I don’t fight when enticed by my sin
My delight should be Him
Me weakness cannot be denied
And I know that my theology’s nothing if not applied
Oh God
I know the doctrines, atonement to eschatology
But am I in love with You or in love with theology?
Lord I know its got to be the pride in me that’s sackin' me
This is hard to pray but if you love me God, then Chastity
Chisel me, I know that You’ve forgiven me
But I know that in livin' just ain’t living less you live through me
Break me Lord and deliver me
Take me Lord as from bended me
Shape me Lord as you give to me
I’m thankful for the pain
That you say you start and you finish it
Refined, and then burned through
Save me from the trash of my past and the sins I have returned to
It’s me again Oh lord
On my knees and right now I’m bearing witness
To the fact that I’m fallin again Oh Lord please help me with this
I’m trying to get up out it but daily I struggle with it
I’m trying to change my ways, but Father somehow I keep slipping
Caught up with all these struggles
Caught up with all this mess
Caught up with the way I’m living
So now I confess
That I need you more than ever
Please come and change my life
Chisel me, make me holy
Eyes open so I see right
I tried it on my own
Foolish by works alone
A legal track that leaves you trapped
Like when you borrow loans
I tried to change my life without thanking the Son above
Father forgive me, draw near me
Please come show Your holy love
Chisel Me | 2009
Исполнитель: K-DramaПеревод песни
В этой жизни мы сражаемся,
И этот мир-наше кольцо.
И как Максим Аврелий.
Я стою бок о бок со своими братьями,
Мы сражаемся, прижимаясь к знаку высокого призвания,
И по пути мы молимся.
Отец Бог изрезает нас
И делает похожими на тебя.
Я борюсь с собой каждый день, братан.
Иногда этого просто недостаточно.
Иногда, когда борьба продолжается.
Твой парень хочет сдаться,
Моя плоть начинает вспыхивать,
Я хочу, чтобы меня побили,
О, боже, Зажги огонь!
Приди, бр-бр-бр-сломай меня
В комнате, полной других людей.
Раньше я чувствовала себя одной.
Один взгляд в зеркало, и я хочу быть кем-то другим.
Я знаю, что это враг, но ты мог бы избавить меня
От этого греха во мне.
Отец Бог, приди и вырежь меня.
Я хочу быть твоим шедевром,
Сотканным в гобеленах,
Подрезать меня мертвым грузом.
Забери мою дерзость,
Мы застряли в этом зле.
Я устал от своей греховности.
Я пытался запретить это,
Но поддавайся моим трюкам,
Я смиряю себя лучшим способом, который я знаю.
Я думал, что могу быть праведным в одиночку, но теперь я знаю.
Римлянам 5: 11
Я примирен только через Христа.
Я знаю, будет больно,
Но мне нужно, чтобы ты все исправила, Эй!
Высеки меня, Святой Бог!
Сломи меня своей любовью.
Не жалей своего святого жезла,
Знай, эта боль будет сильной.
Высекай меня, Господи,
Сделай меня похожим на тебя.
Это непросто, но
Делай то, что должен.
Высеки меня, Господи.
и убери весь лишний вес,
Правильно двигаясь, Господи.
Это доказательство моей неверия,
И я знаю, что это неправильно, но моя жизнь и мой свет так тусклы,
Но я не борюсь, когда меня манит мой грех.
Мой восторг должен быть им.
Мне нельзя отрицать слабость.
И я знаю, что моя теология-ничто, если ее не применять.
О, Боже!
Я знаю учения, искупление эсхатологии,
Но влюблен ли я в тебя или в теологию?
Боже, я знаю, что это должно быть гордостью за меня, что она изматывает меня.
Это трудно молиться, но если ты любишь меня, Бог, тогда целомудрие
Долбит меня, я знаю, что ты простил меня,
Но я знаю, что в жизни ты живешь не меньше, чем живешь через меня.
Сломи меня, Господи, и избавь меня,
Возьми меня, Господи, как от согнувшего меня.
Сформируй меня, Господь, как ты даешь мне.
Я благодарен за боль,
Которую ты говоришь, ты начинаешь и заканчиваешь.
Очищенный, а затем прожженный.
Спаси меня от мусора моего прошлого и грехов, к которым я вернулся.
Это я снова, о, боже,
На коленях, и прямо сейчас я свидетельствую
О том, что я снова падаю, О, Боже, пожалуйста, помоги мне с этим.
Я пытаюсь выбраться из этого, но каждый день я борюсь с этим.
Я пытаюсь изменить свой путь, но, отец, каким-то образом я продолжаю ускользать,
Догнав все эти схватки,
Догнал весь этот беспорядок,
Догнал то, как я живу.
Теперь я признаюсь,
Что нуждаюсь в тебе больше, чем когда-либо.
Пожалуйста, приди и измени мою жизнь.
Высекай меня, сделай меня святым.
Глаза открыты, так что я вижу правильно.
Я попробовал сам.
Глупо работать в одиночку,
Легальный трек, который оставляет вас в ловушке,
Как когда вы занимаете ссуды.
Я пытался изменить свою жизнь, не поблагодарив сына.
Отец, прости меня, приблизься ко мне.
Пожалуйста, приди, покажи свою святую любовь.
И этот мир-наше кольцо.
И как Максим Аврелий.
Я стою бок о бок со своими братьями,
Мы сражаемся, прижимаясь к знаку высокого призвания,
И по пути мы молимся.
Отец Бог изрезает нас
И делает похожими на тебя.
Я борюсь с собой каждый день, братан.
Иногда этого просто недостаточно.
Иногда, когда борьба продолжается.
Твой парень хочет сдаться,
Моя плоть начинает вспыхивать,
Я хочу, чтобы меня побили,
О, боже, Зажги огонь!
Приди, бр-бр-бр-сломай меня
В комнате, полной других людей.
Раньше я чувствовала себя одной.
Один взгляд в зеркало, и я хочу быть кем-то другим.
Я знаю, что это враг, но ты мог бы избавить меня
От этого греха во мне.
Отец Бог, приди и вырежь меня.
Я хочу быть твоим шедевром,
Сотканным в гобеленах,
Подрезать меня мертвым грузом.
Забери мою дерзость,
Мы застряли в этом зле.
Я устал от своей греховности.
Я пытался запретить это,
Но поддавайся моим трюкам,
Я смиряю себя лучшим способом, который я знаю.
Я думал, что могу быть праведным в одиночку, но теперь я знаю.
Римлянам 5: 11
Я примирен только через Христа.
Я знаю, будет больно,
Но мне нужно, чтобы ты все исправила, Эй!
Высеки меня, Святой Бог!
Сломи меня своей любовью.
Не жалей своего святого жезла,
Знай, эта боль будет сильной.
Высекай меня, Господи,
Сделай меня похожим на тебя.
Это непросто, но
Делай то, что должен.
Высеки меня, Господи.
и убери весь лишний вес,
Правильно двигаясь, Господи.
Это доказательство моей неверия,
И я знаю, что это неправильно, но моя жизнь и мой свет так тусклы,
Но я не борюсь, когда меня манит мой грех.
Мой восторг должен быть им.
Мне нельзя отрицать слабость.
И я знаю, что моя теология-ничто, если ее не применять.
О, Боже!
Я знаю учения, искупление эсхатологии,
Но влюблен ли я в тебя или в теологию?
Боже, я знаю, что это должно быть гордостью за меня, что она изматывает меня.
Это трудно молиться, но если ты любишь меня, Бог, тогда целомудрие
Долбит меня, я знаю, что ты простил меня,
Но я знаю, что в жизни ты живешь не меньше, чем живешь через меня.
Сломи меня, Господи, и избавь меня,
Возьми меня, Господи, как от согнувшего меня.
Сформируй меня, Господь, как ты даешь мне.
Я благодарен за боль,
Которую ты говоришь, ты начинаешь и заканчиваешь.
Очищенный, а затем прожженный.
Спаси меня от мусора моего прошлого и грехов, к которым я вернулся.
Это я снова, о, боже,
На коленях, и прямо сейчас я свидетельствую
О том, что я снова падаю, О, Боже, пожалуйста, помоги мне с этим.
Я пытаюсь выбраться из этого, но каждый день я борюсь с этим.
Я пытаюсь изменить свой путь, но, отец, каким-то образом я продолжаю ускользать,
Догнав все эти схватки,
Догнал весь этот беспорядок,
Догнал то, как я живу.
Теперь я признаюсь,
Что нуждаюсь в тебе больше, чем когда-либо.
Пожалуйста, приди и измени мою жизнь.
Высекай меня, сделай меня святым.
Глаза открыты, так что я вижу правильно.
Я попробовал сам.
Глупо работать в одиночку,
Легальный трек, который оставляет вас в ловушке,
Как когда вы занимаете ссуды.
Я пытался изменить свою жизнь, не поблагодарив сына.
Отец, прости меня, приблизься ко мне.
Пожалуйста, приди, покажи свою святую любовь.