Quién te dice que esta vida no sabe de victorias?
Te venden una historia a un precio singular
Te rompen a pedazos y le dicen trabajo
Que dichoso es el mundo que toca para andar!
Y vos andas despacio, mas no pedís permiso
Chocando de costado sin lograr avanzar
Pero cuando ya es tarde, salís engominado
Que linda es la Argentina que toca trasnochar!
Y te devoran con apetito insaciable
Pero a la noche vos lo sacas a bailar
Dame la mano, perdete entre la gente
Que hoy gana el que en el mundo la puede disfrutar
Pero sabes que no hay otra salida
O la vivís, o te viven a vos
No te preocupes y tomate una copa
Si igual no queda otra que no aflojar jamás
Si soy feliz ahora que vivo a mi manera
Lamento la desgracia de quien así no está
Sea por tener muy poco, cariño o efectivo
Yo sé que no son muchos los que eligen su verdad
Y lloran los mandingas que no escuchan el grito
Y llora el tanguito que se perdió en el rock
Que no somos dos extraños ni somos tan distintos
Estamos en el medio buscando algún lugar
Te Devoran | 2007
Исполнитель: El BordoПеревод песни
Кто говорит вам, что эта жизнь не знает о победах?
Они продают вам историю по уникальной цене
Они разбивают тебя на куски и говорят тебе о работе.
Как блажен мир, который вы касаетесь, чтобы ходить!
И ты идешь медленно, но не спрашиваешь разрешения.
Врезался в бок, не успев продвинуться вперед.
Но когда уже поздно, вы выходите гуманным
Какая симпатичная Аргентина, которая играет в ночное время!
И они пожирают тебя с ненасытным аппетитом.
Но ночью ты заставляешь его танцевать.
Дай мне руку, потеряйся среди людей.
Кто сегодня побеждает тот, кто в мире может наслаждаться
Но ты знаешь, что другого выхода нет.
Либо вы живете, либо вы живете.
Не волнуйся и выпей.
Если все равно не останется ничего, кроме как никогда не ослабить
Если я счастлив сейчас, когда я живу по-своему,
Я сожалею о несчастье того, кто так не
Будь то слишком мало, любовь или наличные деньги
Я знаю, что не многие выбирают свою правду.
И плачут мандинги, которые не слышат крика,
И плачет маленький тангуит, который заблудился в скале,
Что мы не два незнакомца и не такие разные.
Мы посередине ищем где-то
Они продают вам историю по уникальной цене
Они разбивают тебя на куски и говорят тебе о работе.
Как блажен мир, который вы касаетесь, чтобы ходить!
И ты идешь медленно, но не спрашиваешь разрешения.
Врезался в бок, не успев продвинуться вперед.
Но когда уже поздно, вы выходите гуманным
Какая симпатичная Аргентина, которая играет в ночное время!
И они пожирают тебя с ненасытным аппетитом.
Но ночью ты заставляешь его танцевать.
Дай мне руку, потеряйся среди людей.
Кто сегодня побеждает тот, кто в мире может наслаждаться
Но ты знаешь, что другого выхода нет.
Либо вы живете, либо вы живете.
Не волнуйся и выпей.
Если все равно не останется ничего, кроме как никогда не ослабить
Если я счастлив сейчас, когда я живу по-своему,
Я сожалею о несчастье того, кто так не
Будь то слишком мало, любовь или наличные деньги
Я знаю, что не многие выбирают свою правду.
И плачут мандинги, которые не слышат крика,
И плачет маленький тангуит, который заблудился в скале,
Что мы не два незнакомца и не такие разные.
Мы посередине ищем где-то