My everyday life in the city I love
is getting too hectic is getting too rough
I’m longing for boredom and longing for sleep
especially in moments when our eyes meet
in moments like these I’d like to change
with the cat behind the windowpane
hmmm. with the cat behind the windowpane
hmmm. with the cat behind the windowpane
my everyday life in the flat that I love
is getting too boring and is getting too calm
I’m longing for bustle and life in the streets
especially in moments when our eyes meet
in moments like these I’d like to change
with the guy behind the windowpane
mmhhh. with the guy behind the windowpane
hmmm… with the guy behind the windowpane
The Cat Behind the Windowpane | 2008
Исполнитель: Cargo CityПеревод песни
Моя повседневная жизнь в городе, который я люблю, становится слишком беспокойной, становится слишком грубой, я жажду скуки и тоски по сну, особенно в моменты, когда наши глаза встречаются в такие моменты, как эти, я хотел бы измениться с кошкой за оконным стеклом, мммм. с кошкой за оконным стеклом, мммм. с кошкой за оконным стеклом, моя повседневная жизнь в квартире, которую я люблю, становится слишком скучной и становится слишком спокойной.
Я тоскую по суете и жизни на улицах,
особенно в моменты, когда наши глаза встречаются
в такие моменты, я хотел бы измениться
с парнем за оконным
стеклом, с парнем за оконным стеклом, с парнем за оконным стеклом, с парнем за оконным стеклом.
Я тоскую по суете и жизни на улицах,
особенно в моменты, когда наши глаза встречаются
в такие моменты, я хотел бы измениться
с парнем за оконным
стеклом, с парнем за оконным стеклом, с парнем за оконным стеклом, с парнем за оконным стеклом.