Ghosties | 2008

I walked into the room and was very startled by this sound
It came and went and I follow it with my ear pressed to the ground
When no one was in sight I heard it growing so loud
An animal, untraceable or a ghosty floating proud
But you’ll see what I mean when I say time just takes its toll
And you’ll see what I mean in 30 years or 40 more
When you’re deader than a doornail life is better than before
And you’ll see what I mean
A ghosty’s knocking on your door
I never thought my life would be all over in a day
But now I have a ghostly friends who’s out and wants and play
We had our whole lives, scratch that, we just had eternity
And once I was a human, but now I’m just a ghosty

Я вошел в комнату и был очень поражен этим звуком,
Он приходил и уходил, и я следовал за ним, прижав ухо к Земле.
Когда никого не было в поле зрения, я слышал, как он растет так громко,
Животное, не поддающееся слежке или призрачное, плавающее с гордостью,
Но вы увидите, что я имею в виду, когда я говорю, что время просто берет свое,
И вы увидите, что я имею в виду через 30 или 40 лет.
Когда ты мертвее дверного гвоздя, жизнь лучше, чем прежде,
И ты поймешь, что я имею
В виду, призрак стучится в твою дверь.
Я никогда не думал, что моя жизнь закончится за один день,
Но теперь у меня есть призрачные друзья, которые выходят, хотят и играют.
У нас была целая жизнь, поцарапай ее, у нас была вечность.
Когда-то я был человеком, но теперь я просто призрак.