Тексты и переводы песен /

En Verde y Amarillo | 1972

La luna del Brasil mira tan dulce
Desde un cielo de lento movimiento
Que no quiere dejar
Al pasar la frontera
Y no quiere saber
Que de este lado
La espera un castellano
Y ni al mirar los ojos que la miran
Por eso se convence y dice:
«É bom, é bom, é bom, é bom, é bom»
La luna del Brasil habla tan dulce
Con un susurro en verde y amarillo
Que no quiere dejar
Al pasar la frontera
Y no quiere saber
Que a mí me gusta
Que me hable en castellano
Y ni al caer
Redonda sobre el pasto
Por eso se convence y dice:
«É bom, é bom, é bom, é bom, é bom»

Перевод песни

Луна Бразилии выглядит так сладко
С медленно движущегося неба
Который не хочет уходить.
При прохождении границы
И не хочет знать.
Что с этой стороны
Ее ждет кастелян
И даже не глядя в глаза, которые смотрят на нее.
Поэтому он убеждает себя и говорит::
"Это Бом, это Бом, это Бом, это Бом, это Бом»
Луна Бразилии говорит так сладко,
С шепотом в зеленом и желтом
Который не хочет уходить.
При прохождении границы
И не хочет знать.
Что мне нравится
Пусть он говорит со мной по-испански.
И ни при падении
Круглый над травой
Поэтому он убеждает себя и говорит::
"Это Бом, это Бом, это Бом, это Бом, это Бом»